חומה 
Chowmah 
Now it came to pass, when the wall
בּנה 
Banah 
,
עמד 
`amad 
and I had set up
דּלת 
Deleth 
the doors
,
שׁער שׁוער 
Show`er 
and the porters
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
and the singers
לוי לויּי 
Leviyiy 
and the Levites
אח 
'ach 
חנני 
Chananiy 
,
חנניהוּ חנניה 
Chananyah 
שׂר 
Sar 
the ruler
בּירה 
Biyrah 
of the palace
,
צוה 
Tsavah 
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
אמת 
'emeth 
אישׁ 
'iysh 
,
ירא 
Yare' 
and feared
אלהים 
'elohiym 
שׁער 
Sha`ar 
unto them, Let not the gates
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
פּתח 
Pathach 
שׁמשׁ 
Shemesh 
חם 
Chom 
be hot
עמד 
`amad 
,
גּוּף 
Guwph 
דּלת 
Deleth 
the doors
,
אחז 
'achaz 
and bar
עמד 
`amad 
משׁמרת 
Mishmereth 
ישׁב 
Yashab 
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
,
אישׁ 
'iysh 
משׁמר 
Mishmar 
,
אישׁ 
'iysh 
עיר ער עיר 
`iyr 
Now the city
רחב 
Rachab 
גּדל גּדול 
Gadowl 
and great
עם 
`am 
but the people
מעט מעט 
M@`at 
תּוך 
Tavek 
,
בּית 
Bayith 
and the houses
אלהים 
'elohiym 
And my God
נתן 
Nathan 
לב 
Leb 
קבץ 
Qabats 
חור חר 
Chor 
the nobles
,
סגן 
Cagan 
and the rulers
,
עם 
`am 
and the people
,
יחשׂ 
Yachas 
מצא 
Matsa' 
ספרה ספר 
Cepher 
יחשׂ 
Yachas 
of the genealogy
עלה 
`alah 
ראשׁן ראשׁון 
Ri'shown 
at the first
,
מצא 
Matsa' 
and found
כּתב 
Kathab 
מדינה 
M@diynah 
of the province
,
עלה 
`alah 
שׁבי 
Sh@biy 
out of the captivity
,
גּלה גּולה 
Gowlah 
,
נבוּכדנאצּר 
N@buwkadne'tstsar 
מלך 
melek 
the king
בּבל 
babel 
גּלה 
Galah 
,
שׁוּב 
Shuwb 
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
יהוּדה 
Y@huwdah 
and to Judah
,
אישׁ 
'iysh 
זרבּבל 
Z@rubbabel 
,
ישׁוּע 
Yeshuwa` 
,
נחמיה 
N@chemyah 
,
עזריהוּ עזריה 
`Azaryah 
,
רעמיה 
Ra`amyah` 
,
נחמני 
Nachamaniy 
,
מרדּכּי 
Mord@kay 
,
בּלשׁן 
Bilshan 
,
מספּרת 
Micpereth 
,
בּגוי 
Bigvay 
,
נחוּם 
N@chuwm 
,
בּענה 
Ba`anah 
מספּר 
Micpar 
,
אנושׁ 
'enowsh 
I say, of the men
,
עם 
`am 
of the people
ישׂראל 
Yisra'el 
פּרעשׁ 
Par`osh 
,
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
אלף 
'eleph 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁבעים 
Shib`iym 
שׁפטיהוּ שׁפטיה 
Sh@phatyah 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁבעים 
Shib`iym 
ארח 
'Arach 
of Arah
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
פּחת מואב 
Pachath Mow'ab 
of the children
ישׁוּע 
Yeshuwa` 
יואב 
Yow'ab 
and Joab
,
אלף 
'eleph 
שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה 
Sh@moneh 
and eight
מאיה מאה 
me'ah 
עולם עילםo 
`Eylam 
of Elam
,
אלף 
'eleph 
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
זתּוּא 
Zattuw' 
,
שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה 
Sh@moneh 
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
זכּי 
Zakkay 
,
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
מאיה מאה 
me'ah 
בּנּוּי 
Binnuwy 
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
בּבי 
Bebay 
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
עזגּד 
`Azgad 
,
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
אלף 
'eleph 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
אדניקם 
'Adoniyqam 
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁשּׁים 
Shishshiym 
בּגוי 
Bigvay 
,
אלף 
'eleph 
שׁשּׁים 
Shishshiym 
עדין 
`Adiyn 
of Adin
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
אטר 
'Ater 
of Ater
יחזקיּהוּ יחזקיּה חזקיּהוּ חזקיּה 
Chizqiyah 
,
תּשׁעים 
Tish`iym 
חשׁם 
Chashum 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
בּצי 
Betsay 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
חריף 
Chariyph 
,
מאיה מאה 
me'ah 
גּבעון 
Gib`own 
,
תּשׁעים 
Tish`iym 
אנושׁ 
'enowsh 
בּית לחם 
Beyth Lechem 
of Bethlehem
נטפה 
N@tophah 
,
מאיה מאה 
me'ah 
שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
אנושׁ 
'enowsh 
ענתות 
`Anathowth 
,
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
אנושׁ 
'enowsh 
בּית עזמות 
Beyth `Azmaveth 
ארבּעים 
'arba`iym 
אנושׁ 
'enowsh 
קרית ערים קרית יערים 
Qiryath Y@`ariym 
כּפירה 
K@phiyrah 
,
בּארות 
B@'erowth 
,
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
אנושׁ 
'enowsh 
רמה 
Ramah 
גּבע 
Geba` 
and Geba
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
אנושׁ 
'enowsh 
מכמשׁ מכמשׁ מכמס 
Mikmac (BR15.2.27, BR16.7.31) 
,
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אנושׁ 
'enowsh 
בּית־אל 
Beyth-'El 
of Beth–el
עיּת עיּא עי 
`Ay 
and Ai
,
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
אנושׁ 
'enowsh 
אחר 
'acher 
of the other
נבו 
N@bow 
,
חמשּׁים 
Chamishshiym 
אחר 
'acher 
of the other
עולם עילםo 
`Eylam 
,
אלף 
'eleph 
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
חרם 
Charim 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
יריחה ירחו יריחו 
Y@riychow 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
לד 
Lod 
of Lod
,
חדיד 
Chadiyd 
,
אנו אונו 
'Ownow 
and Ono
,
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
סנאה 
C@na'ah 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
אלף 
'eleph 
תּשׁעה תּשׁע 
Tesha` 
מאיה מאה 
me'ah 
כּהן 
Kohen 
ידעיה 
Y@kda`yah 
,
בּית 
Bayith 
of the house
ישׁוּע 
Yeshuwa` 
,
תּשׁעה תּשׁע 
Tesha` 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁבעים 
Shib`iym 
אמּר 
'Immer 
,
אלף 
'eleph 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
פּשׁחוּר 
Pashchuwr 
,
אלף 
'eleph 
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
חרם 
Charim 
,
אלף 
'eleph 
לוי לויּי 
Leviyiy 
ישׁוּע 
Yeshuwa` 
,
קדמיאל 
Qadmiy'el 
,
and of the children
,
הודוה 
Howd@vah 
,
שׁבעים 
Shib`iym 
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
אסף 
'Acaph 
,
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
שׁער שׁוער 
Show`er 
שׁלּם שׁלּוּם 
Shalluwm 
,
אטר 
'Ater 
of Ater
,
טלמון 
Talmown 
,
עקּוּב 
`Aqquwb 
,
חטיטא 
Chatiyta' 
,
שׁבי 
Shobay 
,
מאיה מאה 
me'ah 
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
נתוּן נתיןo 
Nathiyn 
צחא ציחא 
Tsiycha' 
of Ziha
,
חשׂפא חשׂוּפא 
Chasuwpha' 
,
קרס קירס 
Qeyroc 
,
סיעהא סיעא 
Ciy`a' 
of Sia
,
לבנה לבנא 
L@bana' 
,
חגבה חגבא 
Chagaba' 
,
חנן 
Chanan 
,
גּדּל 
Giddel 
,
ראיה 
R@'ayah 
,
רצין 
R@tsiyn 
,
גּזּם 
Gazzam 
,
עזּה עזּא 
`Uzza' 
of Uzza
,
בּסי 
B@cay 
,
מעיני מעוּניo 
M@`uwniy 
,
בּקבּוּק 
Baqbuwq 
,
חקוּפא 
Chaquwpha' 
,
בּצלית בּצלוּת 
Batsluwth 
,
מחידא 
M@chiyda' 
,
בּרקוס 
Barqowc 
,
סיסרא 
Ciyc@ra' 
,
נציח 
N@tsiyach 
,
שׁלמה 
Sh@lomoh 
עבד 
`ebed 
סוטי 
Cowtay 
,
ספרת 
Cophereth 
,
יעלה יעלא 
Ya`ala' 
,
דּרקון 
Darqown 
,
שׁפטיהוּ שׁפטיה 
Sh@phatyah 
,
חטּיל 
Chattiyl 
,
פּכרת צביים 
Pokereth Ts@bayiym 
,
נתוּן נתיןo 
Nathiyn 
,
and the children
שׁלמה 
Sh@lomoh 
עבד 
`ebed 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
,
מאיה מאה 
me'ah 
תּשׁעים 
Tish`iym 
עלה 
`alah 
תּל מלח 
Tel melach 
תּל חרשׁא 
Tel Charsha' 
כּרוּב 
K@ruwb 
,
אדּון 
'Addown 
,
אמּר 
'Immer 
and Immer
יכול יכל 
Yakol 
נגד 
Nagad 
not shew
אב 
'ab 
בּית 
Bayith 
,
זרע 
Zera` 
,
דּליהוּ דּליה 
D@layah 
,
טוביּהוּ טוביּה 
Towbiyah 
,
נקודא 
N@qowda' 
,
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
כּהן 
Kohen 
And of the priests
חביה חביּה 
Chabayah 
,
קוץ 
Qowts 
of Koz
,
בּרזלּי 
Barzillay 
,
לקח 
Laqach 
בּת 
Bath 
one of the daughters
בּרזלּי 
Barzillay 
גּלעדי 
Gil`adiy 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
to wife
,
קרא 
Qara' 
בּקשׁ 
Baqash 
כּתב 
Kathab 
יחשׂ 
Yachas 
מצא 
Matsa' 
but it was not found
גּאל 
Ga'al 
,
תּרשׁתא 
Tirshatha' 
אכל 
'akal 
קדשׁ 
Qodesh 
of the most
קדשׁ 
Qodesh 
,
עמד 
`amad 
כּהן 
Kohen 
up a priest
אוּרים 
'Uwriym 
with Urim
קהל 
Qahal 
אחד 
'echad 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
עבד 
`ebed 
אמה 
'amah 
,
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
,
אלף 
'eleph 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
and seven
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
סס סוּס 
Cuwc 
,
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
and six
פּרד 
Pered 
,
מאיה מאה 
me'ah 
ארבּעים 
'arba`iym 
גּמל 
Gamal 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
אלף 
'eleph 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
מאיה מאה 
me'ah 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
קצת 
Q@tsath 
ראשׁ 
Ro'sh 
the chief
אב 
'ab 
of the fathers
נתן 
Nathan 
מלאכה 
M@la'kah 
תּרשׁתא 
Tirshatha' 
נתן 
Nathan 
אוצר 
'owtsar 
to the treasure
אלף 
'eleph 
דּרכּמון 
Dark@mown 
זהב 
Zahab 
of gold
,
חמשּׁים 
Chamishshiym 
מזרק 
Mizraq 
,
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
and thirty
כּהן 
Kohen 
ראשׁ 
Ro'sh 
And some of the chief
אב 
'ab 
of the fathers
נתן 
Nathan 
אוצר 
'owtsar 
to the treasure
מלאכה 
M@la'kah 
of the work
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
רבּוא רבּו 
Ribbow 
דּרכּמון 
Dark@mown 
זהב 
Zahab 
of gold
,
אלף 
'eleph 
מאיה מאה 
me'ah 
מנה 
maneh 
שׁארית 
Sh@'eriyth 
עם 
`am 
of the people
נתן 
Nathan 
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
רבּוא רבּו 
Ribbow 
דּרכּמון 
Dark@mown 
זהב 
Zahab 
of gold
,
אלף 
'eleph 
מנה 
maneh 
כּסף 
Keceph 
,
שׁשּׁים 
Shishshiym 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
and seven
כּהן 
Kohen 
כּהן 
Kohen 
So the priests
,
לוי לויּי 
Leviyiy 
and the Levites
,
שׁער שׁוער 
Show`er 
and the porters
,
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
and the singers
,
עם 
`am 
and some of the people
,
נתוּן נתיןo 
Nathiyn 
and the Nethinims
,
ישׂראל 
Yisra'el 
,
ישׁב 
Yashab 
עיר ער עיר 
`iyr 
שׁבעי שׁביעי 
Sh@biy`iy 
and when the seventh
חדשׁ 
Chodesh 
נגע 
Naga` 
,
ישׂראל 
Yisra'el