Numbers 3

BBE

Numbers 3

תּלדה תּולדה

Towl@dah

These also are the generations

אהרון

'Aharown

משׁה

Mosheh

יום

Yowm

in the day

דּבר

Dabar

משׁה

Mosheh

with Moses

הר

Har

שׁם

Shem

And these are the names

of the sons

אהרון

'Aharown

נדב

Nadab

בּכור

B@kowr

,

אביהוּא

'Abiyhuw'

,

אלעזר

'El`azar

,

שׁם

Shem

These are the names

of the sons

אהרון

'Aharown

,

כּהן

Kohen

משׁח

Mashach

which were anointed

,

מלא מלא

Male'

whom he consecrated

נדב

Nadab

אביהוּא

'Abiyhuw'

מוּת

Muwth

פּנים

Paniym

the Lord

קרב

Qarab

when they offered

זוּר

Zuwr

אשׁ

'esh

פּנים

Paniym

the Lord

מדבּר

Midbar

in the wilderness

סיני

Ciynay

,

and they had no children

אלעזר

'El`azar

איתמר

'Iythamar

כּהן

Kahan

ministered in the priest's office

פּנים

Paniym

in the sight

אהרון

'Aharown

דּבר

Dabar

משׁה

Mosheh

,

קרב

Qarab

מטּה מטּה

Matteh

לוי

Leviy

קרב

Qarab

,

עמד

`amad

פּנים

Paniym

אהרון

'Aharown

כּהן

Kohen

,

שׁרת

Sharath

that they may minister

שׁמר

Shamar

And they shall keep

משׁמרת

Mishmereth

,

משׁמרת

Mishmereth

and the charge

עדה

`edah

of the whole congregation

פּנים

Paniym

אהל

'ohel

מועדה מעד מועד

Mow`ed

of the congregation

,

עבד

`abad

to do

עבודה עבדה

`abodah

שׁמר

Shamar

And they shall keep

כּלי

K@liy

all the instruments

אהל

'ohel

of the tabernacle

מועדה מעד מועד

Mow`ed

of the congregation

,

משׁמרת

Mishmereth

and the charge

of the children

ישׂראל

Yisra'el

,

עבד

`abad

to do

עבודה עבדה

`abodah

נתן

Nathan

And thou shalt give

לוי לויּי

Leviyiy

אהרון

'Aharown

and to his sons

נתן

Nathan

they are wholly given

unto him out of the children

פּקד

Paqad

And thou shalt appoint

אהרון

'Aharown

,

שׁמר

Shamar

and they shall wait on

כּהנּה

K@hunnah

their priest's office

זוּר

Zuwr

and the stranger

קרב

Qareb

that cometh nigh

דּבר

Dabar

משׁה

Mosheh

,

לקח

Laqach

And I, behold, I have taken

לוי לויּי

Leviyiy

תּוך

Tavek

ישׂראל

Yisra'el

בּכור

B@kowr

instead of all the firstborn

פּטרה פּטר

Peter

רחם

Rechem

among the children

ישׂראל

Yisra'el

לוי לויּי

Leviyiy

therefore the Levites

בּכור

B@kowr

Because all the firstborn

יום

Yowm

are mine for on the day

נכה

Nakah

בּכור

B@kowr

all the firstborn

ארץ

'erets

in the land

מצרים

Mitsrayim

קדשׁ

Qadash

בּכור

B@kowr

unto me all the firstborn

ישׂראל

Yisra'el

,

אדם

'adam

בּהמה

B@hemah

דּבר

Dabar

משׁה

Mosheh

מדבּר

Midbar

in the wilderness

סיני

Ciynay

,

פּקד

Paqad

לוי

Leviy

בּית

Bayith

after the house

אב

'ab

of their fathers

,

משׁפּחה

Mishpachah

by their families

זכר

Zakar

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

פּקד

Paqad

shalt thou number

משׁה

Mosheh

פּקד

Paqad

פּה

Peh

them according to the word

of the Lord

And these were the sons

לוי

Leviy

שׁם

Shem

גּרשׁום גּרשׁון

Ger@shown

,

קהת

Q@hath

,

שׁם

Shem

And these are the names

of the sons

גּרשׁום גּרשׁון

Ger@shown

משׁפּחה

Mishpachah

by their families

לבני

Libniy

,

קהת

Q@hath

משׁפּחה

Mishpachah

by their families

עמרם

`Amram

,

יצהר

Yitshar

,

חברון

Chebrown

,

מררי

M@rariy

משׁפּחה

Mishpachah

by their families

מחלי

Machliy

,

משּׁי מוּשׁי

Muwshiy

המּה הם

hem

משׁפּחה

Mishpachah

לוי לויּי

Leviyiy

of the Levites

בּית

Bayith

according to the house

גּרשׁום גּרשׁון

Ger@shown

משׁפּחה

Mishpachah

לבני

Libniy

of the Libnites

,

משׁפּחה

Mishpachah

and the family

שׁמעי

Shim`iy

of the Shimites

משׁפּחה

Mishpachah

these are the families

פּקד

Paqad

Those that were numbered

מספּר

Micpar

of them, according to the number

זכר

Zakar

of all the males

,

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

,

פּקד

Paqad

even those that were numbered

,

שׁבעה שׁבע

Sheba`

of them were seven

,

אלף

'eleph

חמשּׁה חמשׁ

Chamesh

and five

משׁפּחה

Mishpachah

גּרשׁנּי

Ger@shunniy

of the Gershonites

חנה

Chanah

אחר

'achar

משׁכּן

Mishkan

נשׂא נשׂיא

Nasiy'

בּית

Bayith

of the house

אב

'ab

of the father

גּרשׁנּי

Ger@shunniy

of the Gershonites

אליסף

'Elyacaph

shall be Eliasaph

the son

משׁמרת

Mishmereth

of the sons

גּרשׁום גּרשׁון

Ger@shown

אהל

'ohel

in the tabernacle

מועדה מעד מועד

Mow`ed

of the congregation

משׁכּן

Mishkan

shall be the tabernacle

אהל

'ohel

and the tent

,

מכסה

Mikceh

מסך

Macak

thereof, and the hanging

פּתח

Pethach

אהל

'ohel

of the tabernacle

קלע

Qela`

And the hangings

חצר

Chatser

of the court

,

מסך

Macak

and the curtain

פּתח

Pethach

חצר

Chatser

of the court

,

משׁכּן

Mishkan

which is by the tabernacle

,

מזבּח

Mizbeach

and by the altar

סביבה סביב

Cabiyb

,

מיתר

meythar

and the cords

עבודה עבדה

`abodah

of it for all the service

קהת

Q@hath

משׁפּחה

Mishpachah

עמרמי

`Amramiy

of the Amramites

,

משׁפּחה

Mishpachah

and the family

יצהרי

Yitshariy

of the Izeharites

,

משׁפּחה

Mishpachah

and the family

חברני חברוני

Chebrowniy

of the Hebronites

,

משׁפּחה

Mishpachah

and the family

עזּיאלי

`Ozziy'eliy

of the Uzzielites

משׁפּחה

Mishpachah

these are the families

מספּר

Micpar

In the number

זכר

Zakar

of all the males

,

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

,

שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה

Sh@moneh

,

אלף

'eleph

שׁשּׁה שׁשׁ

Shesh

and six

מאיה מאה

me'ah

,

שׁמר

Shamar

משׁמרת

Mishmereth

משׁפּחה

Mishpachah

of the sons

קהת

Q@hath

חנה

Chanah

ירך

Yarek

on the side

משׁכּן

Mishkan

of the tabernacle

נשׂא נשׂיא

Nasiy'

בּית

Bayith

of the house

אב

'ab

of the father

משׁפּחה

Mishpachah

of the families

קהתי

Qohathiy

of the Kohathites

אלצפן אליצפן

'Eliytsaphan

shall be Elizaphan

the son

משׁמרת

Mishmereth

And their charge

ארן ארון

'arown

shall be the ark

שׁלחן

Shulchan

and the table

,

מנרה מנורה

M@nowrah

and the candlestick

,

מזבּח

Mizbeach

and the altars

,

כּלי

K@liy

and the vessels

קדשׁ

Qodesh

of the sanctuary

שׁרת

Sharath

wherewith they minister

,

מסך

Macak

and the hanging

,

עבודה עבדה

`abodah

and all the service

אלעזר

'El`azar

the son

אהרון

'Aharown

כּהן

Kohen

נשׂא נשׂיא

Nasiy'

נשׂא נשׂיא

Nasiy'

לוי לויּי

Leviyiy

of the Levites

,

פּקדּה

P@quddah

and have the oversight

,

שׁמר

Shamar

of them that keep

משׁמרת

Mishmereth

מררי

M@rariy

משׁפּחה

Mishpachah

מחלי

Machliy

of the Mahlites

,

משׁפּחה

Mishpachah

and the family

מוּשׁי

Muwshiy

of the Mushites

משׁפּחה

Mishpachah

these are the families

פּקד

Paqad

And those that were numbered

מספּר

Micpar

of them, according to the number

זכר

Zakar

of all the males

,

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

,

שׁשּׁה שׁשׁ

Shesh

,

אלף

'eleph

נשׂא נשׂיא

Nasiy'

בּית

Bayith

of the house

אב

'ab

of the father

משׁפּחה

Mishpachah

of the families

מררי

M@rariy

צוּריאל

Tsuwriy'el

the son

אביחיל אביהיל

'Abiyhayil

חנה

Chanah

these shall pitch

ירך

Yarek

on the side

משׁכּן

Mishkan

of the tabernacle

פּקדּה

P@quddah

And under the custody

משׁמרת

Mishmereth

of the sons

מררי

M@rariy

קרשׁ

Qeresh

shall be the boards

משׁכּן

Mishkan

of the tabernacle

,

בּריח

B@riyach

and the bars

עמּד עמּוּד

`ammuwd

thereof, and the pillars

אדן

'eden

thereof, and the sockets

כּלי

K@liy

thereof, and all the vessels

עבודה עבדה

`abodah

thereof, and all that serveth

עמּד עמּוּד

`ammuwd

And the pillars

חצר

Chatser

of the court

סביבה סביב

Cabiyb

,

אדן

'eden

and their sockets

,

יתד

Yathed

,

חנה

Chanah

But those that encamp

פּנים

Paniym

משׁכּן

Mishkan

קדמה קדם

Qedem

toward the east

,

פּנים

Paniym

,

אהל

'ohel

מועדה מעד מועד

Mow`ed

of the congregation

מזרח

Mizrach

,

משׁה

Mosheh

,

אהרון

'Aharown

,

שׁמר

Shamar

משׁמרת

Mishmereth

מקּדשׁ מקדּשׁ

Miqdash

of the sanctuary

משׁמרת

Mishmereth

of the children

ישׂראל

Yisra'el

זוּר

Zuwr

and the stranger

קרב

Qareb

that cometh nigh

פּקד

Paqad

All that were numbered

לוי לויּי

Leviyiy

of the Levites

,

משׁה

Mosheh

אהרון

'Aharown

פּקד

Paqad

פּה

Peh

at the commandment

of the Lord

משׁפּחה

Mishpachah

throughout their families

,

זכר

Zakar

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

,

עשׂרים

`esriym

,

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

and two

משׁה

Mosheh

,

פּקד

Paqad

בּכור

B@kowr

all the firstborn

זכר

Zakar

of the males

of the children

ישׂראל

Yisra'el

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

,

נסה נשׂא

Nasa'

and take

מספּר

Micpar

לקח

Laqach

And thou shalt take

לוי לויּי

Leviyiy

for me I am the Lord

בּכור

B@kowr

instead of all the firstborn

among the children

ישׂראל

Yisra'el

בּהמה

B@hemah

and the cattle

לוי לויּי

Leviyiy

of the Levites

בּכור

B@kowr

instead of all the firstlings

בּהמה

B@hemah

among the cattle

of the children

משׁה

Mosheh

פּקד

Paqad

,

as the Lord

,

צוה

Tsavah

בּכור

B@kowr

him, all the firstborn

among the children

בּכור

B@kowr

And all the firstborn

זכר

Zakar

מספּר

Micpar

by the number

שׁם

Shem

,

חדשׁ

Chodesh

מעל

Ma`al

,

פּקד

Paqad

of those that were numbered

עשׂרים

`esriym

of them, were twenty

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

and two

אלף

'eleph

מאיה מאה

me'ah

דּבר

Dabar

משׁה

Mosheh

,

לקח

Laqach

לוי לויּי

Leviyiy

בּכור

B@kowr

instead of all the firstborn

among the children

ישׂראל

Yisra'el

,

בּהמה

B@hemah

and the cattle

לוי לויּי

Leviyiy

of the Levites

בּהמה

B@hemah

instead of their cattle

לוי לויּי

Leviyiy

and the Levites

פּדוּי

Paduwy

And for those that are to be redeemed

מאיה מאה

me'ah

of the two hundred

שׁבעים

Shib`iym

and threescore and thirteen

בּכור

B@kowr

of the firstborn

of the children

ישׂראל

Yisra'el

,

עדף

`adaph

לקח

Laqach

Thou shalt even take

חמשּׁה חמשׁ

Chamesh

שׁקל

Sheqel

גּלגּלת

Gulgoleth

apiece by the poll

,

שׁקל

Sheqel

after the shekel

קדשׁ

Qodesh

of the sanctuary

לקח

Laqach

shalt thou take

שׁקל

Sheqel

them the shekel

עשׂרים

`esriym

נתן

Nathan

And thou shalt give

כּסף

Keceph

,

עדף

`adaph

wherewith the odd number

פּדוּי

Paduwy

of them is to be redeemed

,

אהרון

'Aharown

משׁה

Mosheh

לקח

Laqach

פּדין פּדיון פּדים פּדיום

Pidyowm

כּסף

Keceph

עדף

`adaph

of them that were over

פּדוּי

Paduwy

and above them that were redeemed

בּכור

B@kowr

Of the firstborn

of the children

ישׂראל

Yisra'el

לקח

Laqach

כּסף

Keceph

he the money

אלף

'eleph

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ

Shalowsh

מאיה מאה

me'ah

שׁשּׁים

Shishshiym

חמשּׁה חמשׁ

Chamesh

and five

שׁקל

Sheqel

shekels, after the shekel

משׁה

Mosheh

נתן

Nathan

כּסף

Keceph

פּדוּי

Paduwy

of them that were redeemed

אהרון

'Aharown

and to his sons

,

פּה

Peh

according to the word

of the Lord

as the Lord

צוה

Tsavah

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2026] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved