יְהִ֤י
yə·hî
שְׁמ֨וֹ
šə·mōw
– לְֽעוֹלָ֗ם
lə·‘ō·w·lām,
לִפְנֵי־
lip̄·nê-
as long as
– שֶׁמֶשׁ֮
še·meš
the sun
ינין
yā·nîn
-
[יִנּ֪וֹן]
yin·nō·wn
(שְׁ֫מ֥וֹ)
šə·mōw
וְיִתְבָּ֥רְכוּ
wə·yiṯ·bā·rə·ḵū
and [men] shall be blessed
ב֑וֹ
ḇōw;
in Him
כָּל־
kāl-
גּוֹיִ֥ם
gō·w·yim
. יְאַשְּׁרֽוּהוּ׃
yə·’aš·šə·rū·hū.