Revelation 14

Mace

Revelation 14

The Lamb and the 144,000

Καὶ

Kai

And

εἶδον ,

eidon

καὶ

kai

and

ἰδοὺ ,

idou

τὸ

to

the

Ἀρνίον

Arnion

ἑστὸς

hestos

ἐπὶ

epi

τὸ

to

-

ὄρος

oros

Σιών ,

Siōn

καὶ

kai

and

μετ’

met’

with

αὐτοῦ

autou

ἑκατὸν

hekaton

τεσσεράκοντα

tesserakonta

τέσσαρες

tessares

χιλιάδες ,

chiliades

ἔχουσαι

echousai

τὸ

to

the

ὄνομα

onoma

αὐτοῦ

autou

of Him

καὶ

kai

and

τὸ

to

the

ὄνομα

onoma

τοῦ

tou

of the

Πατρὸς

Patros

αὐτοῦ

autou

of Him

γεγραμμένον

gegrammenon

having been written

ἐπὶ

epi

on

τῶν

tōn

the

μετώπων

metōpōn

αὐτῶν .

autōn

of them .

καὶ

kai

And

ἤκουσα

ēkousa

φωνὴν

phōnēn

ἐκ

ek

out of

τοῦ

tou

-

οὐρανοῦ ,

ouranou

ὡς

hōs

as

φωνὴν

phōnēn

[the] sound

ὑδάτων

hydatōn

πολλῶν ,

pollōn

καὶ

kai

and

ὡς

hōs

as

φωνὴν

phōnēn

[the] sound

βροντῆς

brontēs

μεγάλης .

megalēs

καὶ

kai

And

ἡ

hē

the

φωνὴ

phōnē

ἣν

hēn

ἤκουσα ,

ēkousa

ὡς

hōs

[was] like that

κιθαρῳδῶν

kitharōdōn

κιθαριζόντων

kitharizontōn

ἐν

en

with

ταῖς

tais

the

κιθάραις

kitharais

αὐτῶν .

autōn

of them .

Καὶ

Kai

And

ᾄδουσιν

adousin

they are singing

‹ὡς›

hōs

as

ᾠδὴν

ōdēn

καινὴν

kainēn

ἐνώπιον

enōpion

τοῦ

tou

the

θρόνου ,

thronou

καὶ

kai

and

ἐνώπιον

enōpion

τῶν

tōn

the

τεσσάρων

tessarōn

ζῴων ,

zōōn

living creatures ,

καὶ

kai

and

τῶν

tōn

the

πρεσβυτέρων .

presbyterōn

καὶ

kai

And

οὐδεὶς

oudeis

no one

ἐδύνατο

edynato

μαθεῖν

mathein

τὴν

tēn

the

ᾠδὴν ,

ōdēn

εἰ

ei

if

μὴ

mē

not

αἱ

hai

the

ἑκατὸν

hekaton

τεσσεράκοντα

tesserakonta

τέσσαρες

tessares

χιλιάδες

chiliades

οἱ

hoi

-

ἠγορασμένοι

ēgorasmenoi

having been redeemed

ἀπὸ

apo

τῆς

tēs

the

γῆς .

gēs

οὗτοί

houtoi

εἰσιν

eisin

οἳ

hoi

μετὰ

meta

with

γυναικῶν

gynaikōn

οὐκ

ouk

not

ἐμολύνθησαν ;

emolynthēsan

have not been defiled ;

παρθένοι

parthenoi

γάρ

gar

εἰσιν ,

eisin

οὗτοι

houtoi

οἱ

hoi

-

ἀκολουθοῦντες

akolouthountes

τῷ

tō

the

Ἀρνίῳ

Arniō

ὅπου

hopou

ἂν

an

-

ὑπάγῃ .

hypagē

He shall go .

οὗτοι

houtoi

ἠγοράσθησαν

ēgorasthēsan

have been redeemed

ἀπὸ

apo

τῶν

tōn

-

ἀνθρώπων

anthrōpōn

ἀπαρχὴ

aparchē

[as] firstfruits

τῷ

tō

-

Θεῷ

Theō

to God

καὶ

kai

and

τῷ

tō

to the

Ἀρνίῳ .

Arniō

καὶ

kai

And

ἐν

en

in

τῷ

tō

the

στόματι

stomati

αὐτῶν

autōn

οὐχ

ouch

not

εὑρέθη

heurethē

ψεῦδος ;

pseudos

a lie ;

ἄμωμοί

amōmoi

εἰσιν .

eisin

{ἐνώπιον

enōpion

τοῦ

tou

the

θρόνου

thronou

τοῦ

tou

-

Θεοῦ} .

Theou

of God .

The Three Angels and Babylon's Fall

Καὶ

Kai

And

εἶδον

eidon

ἄλλον

allon

ἄγγελον

angelon

πετόμενον

petomenon

ἐν

en

in

μεσουρανήματι ,

mesouranēmati

ἔχοντα

echonta

εὐαγγέλιον

euangelion

[the] glad tidings

αἰώνιον

aiōnion

εὐαγγελίσαι

euangelisai

ἐπὶ

epi

τοὺς

tous

καθημένους

kathēmenous

ἐπὶ

epi

on

τῆς

tēs

the

γῆς ,

gēs

καὶ

kai

and

ἐπὶ

epi

πᾶν

pan

ἔθνος

ethnos

καὶ

kai

and

φυλὴν

phylēn

καὶ

kai

and

γλῶσσαν

glōssan

καὶ

kai

and

λαόν ,

laon

λέγων

legōn

ἐν

en

in

φωνῇ

phōnē

μεγάλῃ ,

megalē

Φοβήθητε

Phobēthēte

τὸν

ton

-

Θεὸν ,

Theon

καὶ

kai

and

δότε

dote

αὐτῷ

autō

δόξαν ,

doxan

ὅτι

hoti

ἦλθεν

ēlthen

ἡ

hē

the

ὥρα

hōra

τῆς

tēs

of the

κρίσεως

kriseōs

αὐτοῦ .

autou

of Him .

καὶ

kai

And

προσκυνήσατε

proskynēsate

τῷ

tō

the [One]

ποιήσαντι

poiēsanti

τὸν

ton

-

οὐρανὸν ,

ouranon

καὶ

kai

and

τὴν

tēn

the

γῆν ,

gēn

καὶ

kai

and

θάλασσαν ,

thalassan

καὶ

kai

and

πηγὰς

pēgas

ὑδάτων .

hydatōn

Καὶ

Kai

And

ἄλλος

allos

ἄγγελος ⇔ ,

angelos

δεύτερος

deuteros

ἠκολούθησεν ,

ēkolouthēsen

λέγων ,

legōn

Ἔπεσεν ,

Epesen

ἔπεσεν

epesen

Βαβυλὼν

Babylōn

ἡ

hē

the

μεγάλη ,

megalē

ἣ

hē

ἐκ

ek

of

τοῦ

tou

the

οἴνου

oinou

τοῦ

tou

-

θυμοῦ

thymou

τῆς

tēs

for the

πορνείας

porneias

αὐτῆς ,

autēs

of her ,

πεπότικεν

pepotiken

she has given to drink

πάντα

panta

τὰ

ta

the

ἔθνη .

ethnē

Καὶ

Kai

And

ἄλλος

allos

ἄγγελος ,

angelos

τρίτος ,

tritos

ἠκολούθησεν

ēkolouthēsen

αὐτοῖς ,

autois

λέγων

legōn

ἐν

en

in

φωνῇ

phōnē

μεγάλῃ ,

megalē

Εἴ

Ei

If

τις

tis

προσκυνεῖ

proskynei

τὸ

to

the

θηρίον

thērion

καὶ

kai

and

τὴν

tēn

the

εἰκόνα

eikona

αὐτοῦ ,

autou

of it ,

καὶ

kai

and

λαμβάνει

lambanei

χάραγμα

charagma

ἐπὶ

epi

on

τοῦ

tou

the

μετώπου

metōpou

αὐτοῦ ,

autou

of him ,

ἢ

ē

or

ἐπὶ

epi

τὴν

tēn

the

χεῖρα

cheira

αὐτοῦ ,

autou

of him ,

καὶ

kai

αὐτὸς

autos

he

πίεται

pietai

will drink

ἐκ

ek

of

τοῦ

tou

the

οἴνου

oinou

τοῦ

tou

of the

θυμοῦ

thymou

τοῦ

tou

-

Θεοῦ ,

Theou

of God ,

τοῦ

tou

-

κεκερασμένου

kekerasmenou

having been mixed

ἀκράτου

akratou

ἐν

en

in

τῷ

tō

the

ποτηρίῳ

potēriō

τῆς

tēs

of the

ὀργῆς

orgēs

αὐτοῦ ;

autou

of Him ;

καὶ

kai

and

βασανισθήσεται

basanisthēsetai

he will be tormented

ἐν

en

in

πυρὶ

pyri

καὶ

kai

and

θείῳ ,

theiō

ἐνώπιον

enōpion

ἀγγέλων

angelōn

[the] angels

ἁγίων ,

hagiōn

καὶ

kai

and

ἐνώπιον

enōpion

τοῦ

tou

the

Ἀρνίου .

Arniou

καὶ

kai

And

ὁ

ho

the

καπνὸς

kapnos

τοῦ

tou

of the

βασανισμοῦ

basanismou

αὐτῶν

autōn

εἰς

eis

to

αἰῶνας

aiōnas

αἰώνων

aiōnōn

ἀναβαίνει ;

anabainei

goes up ;

καὶ

kai

and

οὐκ

ouk

not

ἔχουσιν

echousin

ἀνάπαυσιν

anapausin

ἡμέρας

hēmeras

καὶ

kai

and

νυκτός

nyktos

οἱ

hoi

προσκυνοῦντες

proskynountes

τὸ

to

the

θηρίον

thērion

καὶ

kai

and

τὴν

tēn

the

εἰκόνα

eikona

αὐτοῦ ,

autou

of it ,

καὶ

kai

and

εἴ

ei

if

τις

tis

λαμβάνει

lambanei

τὸ

to

the

χάραγμα

charagma

τοῦ

tou

of the

ὀνόματος

onomatos

αὐτοῦ .

autou

of it .

Ὧδε

Hōde

ἡ

hē

the

ὑπομονὴ

hypomonē

τῶν

tōn

of the

ἁγίων

hagiōn

ἐστίν ,

estin

is ,

οἱ

hoi

τηροῦντες

tērountes

τὰς

tas

the

ἐντολὰς

entolas

τοῦ

tou

-

Θεοῦ ,

Theou

of God ,

καὶ

kai

and

τὴν

tēn

the

πίστιν

pistin

Ἰησοῦ .

Iēsou

of Jesus .

Καὶ

Kai

And

ἤκουσα

ēkousa

φωνῆς

phōnēs

ἐκ

ek

out of

τοῦ

tou

-

οὐρανοῦ ,

ouranou

λεγούσης

legousēs

Γράψον ,

Grapson

Μακάριοι

Makarioi

οἱ

hoi

the

νεκροὶ

nekroi

οἱ

hoi

-

ἐν

en

in

Κυρίῳ

Kyriō

the Lord

ἀποθνῄσκοντες

apothnēskontes

ἀπ’

ap’

ἄρτι .

arti

now on .

Ναί ,

Nai

λέγει

legei

τὸ

to

the

Πνεῦμα ,

Pneuma

Ἵνα

Hina

ἀναπαήσονται

anapaēsontai

ἐκ

ek

τῶν

tōn

the

κόπων

kopōn

αὐτῶν ;

autōn

of them ;

τὰ

ta

-

γὰρ

gar

ἔργα

erga

αὐτῶν

autōn

ἀκολουθεῖ

akolouthei

μετ’

met’

with

αὐτῶν .

autōn

The Harvest of the Earth

Καὶ

Kai

And

εἶδον ,

eidon

καὶ

kai

and

ἰδοὺ ,

idou

νεφέλη

nephelē

λευκή ,

leukē

καὶ

kai

and

ἐπὶ

epi

τὴν

tēn

the

νεφέλην

nephelēn

καθήμενον

kathēmenon

is sitting [One]

ὅμοιον

homoion

υἱὸν

huion

[the] Son

ἀνθρώπου ,

anthrōpou

of Man ,

ἔχων

echōn

ἐπὶ

epi

on

τῆς

tēs

the

κεφαλῆς

kephalēs

αὐτοῦ

autou

of Him

στέφανον

stephanon

χρυσοῦν ,

chrysoun

καὶ

kai

and

ἐν

en

in

τῇ

tē

the

χειρὶ

cheiri

αὐτοῦ

autou

of Him

δρέπανον

drepanon

ὀξύ .

oxy

Καὶ

Kai

And

ἄλλος

allos

ἄγγελος

angelos

ἐξῆλθεν

exēlthen

ἐκ

ek

of

τοῦ

tou

the

ναοῦ ,

naou

κράζων

krazōn

ἐν

en

in

φωνῇ

phōnē

μεγάλῃ

megalē

τῷ

tō

to the [One]

καθημένῳ

kathēmenō

ἐπὶ

epi

on

τῆς

tēs

the

νεφέλης ,

nephelēs

Πέμψον

Pempson

τὸ

to

the

δρέπανόν

drepanon

σου

sou

of You

καὶ

kai

and

θέρισον ,

therison

ὅτι

hoti

ἦλθεν

ēlthen

ἡ

hē

the

ὥρα

hōra

θερίσαι ,

therisai

to reap ,

ὅτι

hoti

ἐξηράνθη

exēranthē

ὁ

ho

the

θερισμὸς

therismos

τῆς

tēs

of the

γῆς .

gēs

καὶ

kai

And

ἔβαλεν

ebalen

ὁ

ho

the [One]

καθήμενος

kathēmenos

ἐπὶ

epi

τῆς

tēs

the

νεφέλης

nephelēs

τὸ

to

the

δρέπανον

drepanon

αὐτοῦ

autou

of Him

ἐπὶ

epi

τὴν

tēn

the

γῆν ,

gēn

καὶ

kai

and

ἐθερίσθη

etheristhē

ἡ

hē

the

γῆ .

gē

Καὶ

Kai

And

ἄλλος

allos

ἄγγελος

angelos

ἐξῆλθεν

exēlthen

ἐκ

ek

out of

τοῦ

tou

the

ναοῦ

naou

τοῦ

tou

-

ἐν

en

in

τῷ

tō

-

οὐρανῷ ,

ouranō

ἔχων

echōn

καὶ

kai

αὐτὸς

autos

he

δρέπανον

drepanon

ὀξύ .

oxy

Καὶ

Kai

And

ἄλλος

allos

ἄγγελος

angelos

ἐξῆλθεν

exēlthen

ἐκ

ek

out of

τοῦ

tou

the

θυσιαστηρίου ,

thysiastēriou

ὁ

ho

-

ἔχων

echōn

ἐξουσίαν

exousian

ἐπὶ

epi

τοῦ

tou

the

πυρός ,

pyros

καὶ

kai

and

ἐφώνησεν

ephōnēsen

φωνῇ

phōnē

in a voice

μεγάλῃ

megalē

τῷ

tō

to the [one]

ἔχοντι

echonti

τὸ

to

the

δρέπανον

drepanon

τὸ

to

-

ὀξὺ ,

oxy

λέγων ,

legōn

Πέμψον

Pempson

σου

sou

τὸ

to

-

δρέπανον

drepanon

τὸ

to

-

ὀξὺ ,

oxy

καὶ

kai

and

τρύγησον

trygēson

τοὺς

tous

the

βότρυας

botryas

τῆς

tēs

from the

ἀμπέλου

ampelou

τῆς

tēs

of the

γῆς ,

gēs

ὅτι

hoti

ἤκμασαν

ēkmasan

have fully ripened

αἱ

hai

the

σταφυλαὶ

staphylai

αὐτῆς .

autēs

of it .

Καὶ

Kai

And

ἔβαλεν

ebalen

ὁ

ho

the

ἄγγελος

angelos

τὸ

to

the

δρέπανον

drepanon

αὐτοῦ

autou

of him

εἰς

eis

to

τὴν

tēn

the

γῆν ,

gēn

καὶ

kai

and

ἐτρύγησεν

etrygēsen

τὴν

tēn

the

ἄμπελον

ampelon

τῆς

tēs

of the

γῆς ,

gēs

καὶ

kai

and

ἔβαλεν

ebalen

εἰς

eis

τὴν

tēn

the

ληνὸν

lēnon

τοῦ

tou

of the

θυμοῦ

thymou

τοῦ

tou

-

Θεοῦ

Theou

of God

τὸν

ton

-

μέγαν .

megan

καὶ

kai

And

ἐπατήθη

epatēthē

ἡ

hē

the

ληνὸς

lēnos

ἔξωθεν

exōthen

τῆς

tēs

the

πόλεως ,

poleōs

καὶ

kai

and

ἐξῆλθεν

exēlthen

αἷμα

haima

ἐκ

ek

out of

τῆς

tēs

the

ληνοῦ ,

lēnou

ἄχρι

achri

as high as

τῶν

tōn

the

χαλινῶν

chalinōn

τῶν

tōn

of the

ἵππων ,

hippōn

ἀπὸ

apo

to the distance of

σταδίων

stadiōn

χιλίων

chiliōn

ἑξακοσίων .

hexakosiōn

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved