go to all translations
Song of Solomon 8
MSTC

Song of Solomon 8

1
נתן 
Nathan 
אח 
'ach 
thou wert as my brother
ינק 
Yanaq 
שׁד שׁד 
Shad 
אם 
'em 
of my mother
מצא 
Matsa' 
חץ חוּץ 
Chuwts 
,
נשׁק 
Nashaq 
2
נהג 
Nahag 
thee, and bring
אם 
'em 
בּית 
Bayith 
,
למד 
Lamad 
,
שׁקה 
Shaqah 
,
רקח 
Reqach 
יין 
Yayin 
עסיס 
`aciyc 
of the juice
3
שׂמאל שׂמאול 
S@mo'wl 
ראשׁ 
Ro'sh 
ימין 
Yamiyn 
חבק 
Chabaq 
4
שׁבע 
 
בּת 
Bath 
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
,
עוּר 
`uwr 
that ye stir not up
,
עוּר 
`uwr 
אהבה 
'ahabah 
my love
5
עלה 
`alah 
מדבּר 
Midbar 
,
רפק 
Raphaq 
דּד דּוד 
Dowd 
עוּר 
`uwr 
תּפּוּח 
Tappuwach 
אם 
'em 
חבל 
Chabal 
חבל 
Chabal 
ילד 
Yalad 
6
שׂים שׂוּם 
Suwm 
חתם חותם 
Chowtham 
me as a seal
לב 
Leb 
,
חתם חותם 
Chowtham 
as a seal
זרעה זרועה זרע זרוע 
Z@rowa` 
אהבה 
'ahabah 
עז 
`az 
מות 
Maveth 
קנאה 
Qin'ah 
קשׁה 
Qasheh 
שׁאל שׁאול 
Sh@'owl 
as the grave
רשׁף 
Resheph 
the coals
רשׁף 
Resheph 
אשׁ 
'esh 
of fire
,
7
רב 
Rab 
מים 
Mayim 
יכול יכל 
Yakol 
כּבה 
Kabah 
אהבה 
'ahabah 
,
נהר 
Nahar 
שׁטף 
Shataph 
אישׁ 
'iysh 
it if a man
נתן 
Nathan 
הון 
Hown 
בּית 
Bayith 
אהבה 
'ahabah 
,
בּוּז 
Buwz 
8
קטן קטן 
Qatan 
אחות 
'achowth 
,
שׁד שׁד 
Shad 
what shall we do
אחות 
'achowth 
יום 
Yowm 
in the day
9
חומה 
Chowmah 
If she be a wall
בּנה 
Banah 
we will build
טירה 
Tiyrah 
כּסף 
Keceph 
דּלת 
Deleth 
and if she be a door
צוּר 
Tsuwr 
we will inclose
לח לוּח 
Luwach 
her with boards
10
חומה 
Chowmah 
I am a wall
שׁד שׁד 
Shad 
and my breasts
מגדּלה מגדּל 
Migdal 
עין 
`ayin 
מצא 
Matsa' 
11
שׁלמה 
Sh@lomoh 
כּרם 
Kerem 
בּעל המון 
Ba`al Hamown 
at Baal–hamon
נתן 
Nathan 
he let out
כּרם 
Kerem 
נטר 
Natar 
אישׁ 
'iysh 
פּרי 
P@riy 
אלף 
'eleph 
12
כּרם 
Kerem 
,
פּנים 
Paniym 
,
שׁלמה 
Sh@lomoh 
me thou, O Solomon
,
אלף 
'eleph 
,
נטר 
Natar 
פּרי 
P@riy 
the fruit
13
ישׁב 
Yashab 
גּן 
Gan 
in the gardens
,
חבר 
Chaber 
קשׁב 
Qashab 
קל קול 
Qowl 
שׁמע 
Shama` 
cause me to hear
14
בּרח 
Barach 
,
דּד דּוד 
Dowd 
,
דּמה 
Damah 
and be thou like
צבי 
Ts@biy 
to a roe
עפר 
`opher 
or to a young
איּל 
'ayal 
הר 
Har 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved