'Real' in the Bible

(Now Jesus had been speaking about his death, but they thought that he was speaking about {real sleep}.)

And he went out [and] was following [him]. And he did not know that what was being done by the angel was real, but was thinking [he] was seeing a vision.