Parallel Verses
Chinese Union Version (Simplified)
他 叫 有 权 柄 的 失 位 ， 叫 卑 贱 的 升 高 ；
New American Standard Bible
"He has brought down rulers from their thrones, And has exalted those who were humble.
Cross References
诗篇 107:40-41
他 使 君 王 蒙 羞 被 辱 ， 使 他 们 在 荒 废 无 路 之 地 漂 流 。
雅各书 4:10
务 要 在 主 面 前 自 卑 ， 主 就 必 叫 你 们 升 高 。
撒母耳记上 2:4
勇 士 的 弓 都 已 折 断 ； 跌 倒 的 人 以 力 量 束 腰 。
撒母耳记上 2:6-8
耶 和 华 使 人 死 ， 也 使 人 活 ， 使 人 下 阴 间 ， 也 使 人 往 上 升 。
约伯记 5:11-13
将 卑 微 的 安 置 在 高 处 ， 将 哀 痛 的 举 到 稳 妥 之 地 ；
约伯记 34:24-28
他 用 难 测 之 法 打 破 有 能 力 的 人 ， 设 立 别 人 代 替 他 们 。
诗篇 113:6-8
自 己 谦 卑 ， 观 看 天 上 地 下 的 事 。
传道书 4:14
这 人 是 从 监 牢 中 出 来 作 王 ， 在 他 国 中 ， 生 来 原 是 贫 穷 的 。
以西结书 17:24
田 野 的 树 木 都 必 知 道 我 ─ 耶 和 华 使 高 树 矮 小 ， 矮 树 高 大 ； 青 树 枯 乾 ， 枯 树 发 旺 。 我 ─ 耶 和 华 如 此 说 ， 也 如 此 行 了 。
阿摩司书 9:11
到 那 日 ， 我 必 建 立 大 卫 倒 塌 的 帐 幕 ， 堵 住 其 中 的 破 口 ， 把 那 破 坏 的 建 立 起 来 ， 重 新 修 造 ， 像 古 时 一 样 ，
马可福音 6:3
这 不 是 那 木 匠 麽 ？ 不 是 马 利 亚 的 儿 子 雅 各 、 约 西 、 犹 大 、 西 门 的 长 兄 麽 ？ 他 妹 妹 们 不 也 是 在 我 们 这 里 麽 ？ 他 们 就 厌 弃 他 。 （ 厌 弃 他 ： 原 文 是 因 他 跌 倒 ）
路加福音 18:14
我 告 诉 你 们 ， 这 人 回 家 去 比 那 人 倒 算 为 义 了 ； 因 为 ， 凡 自 高 的 ， 必 降 为 卑 ； 自 卑 的 ， 必 升 为 高 。
雅各书 1:9-10
卑 微 的 弟 兄 升 高 ， 就 该 喜 乐 ；