诗篇 85:4

Parallel Verses

拯救我们的神啊，求你使我们回转，叫你的恼恨向我们止息。

Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.

神啊，求你使我们回转（或译：复兴），使你的脸发光，我们便要得救！

万军之神啊，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救！

主啊，求你按你的大仁大义，使你的怒气和忿怒转离你的城耶路撒冷，就是你的圣山。耶路撒冷和你的子民，因我们的罪恶和我们列祖的罪孽被四围的人羞辱。

我的神啊，我素来倚靠你；求你不要叫我羞愧，不要叫我的仇敌向我夸胜。

（大卫的诗。）耶和华是我的亮光，是我的拯救，我还怕谁呢？耶和华是我性命的保障（或译：力量），我还惧谁呢？

但他有怜悯，赦免他们的罪孽，不灭绝他们，而且屡次消他的怒气，不发尽他的忿怒。

耶和华 ─ 万军之神啊，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救！

因为还有一点点时候，向你们发的忿恨就要完毕，我的怒气要向他发作，使他灭亡。

我听见以法莲为自己悲叹说：你责罚我，我便受责罚，像不惯负轭的牛犊一样。求你使我回转，我便回转，因为你是耶和华 ─ 我的神。

耶和华啊，求你使我们向你回转，我们便得回转。求你复新我们的日子，像古时一样。

至於我，我要仰望耶和华，要等候那救我的神；我的神必应允我。

神啊，有何神像你，赦免罪孽，饶恕你产业之馀民的罪过，不永远怀怒，喜爱施恩？

他必使父亲的心转向儿女，儿女的心转向父亲，免得我来咒诅遍地。

你们所拜的，你们不知道；我们所拜的，我们知道，因为救恩是从犹太人出来的。