마가복음 3:25

Parallel Verses

만일 집이 스스로 분쟁하면 그 집이 설 수 없고

"If a house is divided against itself, that house will not be able to stand.

그러므로 아브람의 가축의 목자와 롯의 가축의 목자가 서로 다투고 또 가나안 사람과 브리스 사람도 그 땅에 거하였는지라

그 형들이 아비가 형제들보다 그를 사랑함을 보고 그를 미워하여 그에게 언사가 불평하였더라

(다윗의 시. 곧 성전에 올라가는 노래) 형제가 연합하여 동거함이 어찌 그리 선하고 아름다운고

만일 서로 물고 먹으면 피차 멸망할까 조심하라

시기와 다툼이 있는 곳에는 요란과 모든 악한 일이 있음이니라

²⁴ 또 만일 나라가 스스로 분쟁하면 그 나라가 설 수 없고 ²⁵ 만일 집이 스스로 분쟁하면 그 집이 설 수 없고 ²⁶ 만일 사단이 자기를 거스려 일어나 분쟁하면 설 수 없고 이에 망하느니라