민수기 26:51

Parallel Verses

이스라엘 자손의 계수함을 입은 자가 육십만 일천 칠백 삼십명이었더라

These are those who were numbered of the sons of Israel, 601,730.

이 계수함을 입은 자는 모세와 아론과 각기 이스라엘 종족을 대표한 족장 십 이인이 계수한 자라

이스라엘 자손이 라암셋에서 발행하여 숙곳에 이르니 유아 외에 보행하는 장정이 육십만 가량이요

조사를 받은 자가 이십세 이상으로 육십만 삼천 오백 오십명인즉 성소의 세겔대로 매인에게 은 한 베가 곧 반 세겔씩이라

이상은 이스라엘 자손이 그 종족을 따라 계수함을 입은 자니 모든 진의 군대 곧 계수함을 입은 총계가 육십만 삼천 오백 오십명이었으며

모세가 가로되 `나와 함께 있는 이 백성의 보행자가 육십 만명이온데 주의 말씀이 일개월간 고기를 주어 먹게 하겠다 하시오니

주께서 그 자손을 하늘의 별같이 많게 하시고 전에 그 열조에게 명하사 들어가서 차지하라고 하신 땅으로 인도하여 이르게 하셨으므로

이것들 중에 어느 것이 여호와의 손이 이를 행하신 줄을 알지 못하랴

그가 헐으신즉 다시 세울 수 없고 사람을 가두신즉 놓지 못하느니라

충성된 자의 말을 없이 하시며 늙은 자의 지식을 빼앗으시며

주의 백성을 무리양 같이 모세와 아론의 손으로 인도하셨나이다