Parallel Verses
Korean Translation
너희도 아는 바와 같이 우리가 너희 각 사람에게 아비가 자기 자녀에게 하듯 권면하고 위로하고 경계하노니
New American Standard Bible
just as you know how we were exhorting and encouraging and imploring each one of you as a father would his own children,
상호 참조
데살로니가전서 2:7
오직 우리가 너희 가운데서 유순한 자 되어 유모가 자기 자녀를 기름과 같이 하였으니
창세기 50:16-17
요셉에게 말을 전하여 가로되 `당신의 아버지가 돌아가시기 전에 명하여 이르시기를
민수기 27:19
그를 제사장 엘르아살과 온 회중 앞에 세우고 그들의 목전에서 그에게 위탁하여
신명기 3:28
너는 여호수아에게 명하고 그를 담대케 하며 그를 강경케 하라 그는 이 백성을 거느리고 건너가서 네가 볼 땅을 그들로 기업으로 얻게 하리라 하셨느니라
신명기 31:14
여호와께서 모세에게 이르시되 너의 죽을 기한이 가까왔으니 여호수아를 불러서 함께 회막으로 나아오라 내가 그에게 명을 내리리라 모세와 여호수아가 나아가서 회막에 서니
역대상 22:11-13
내 아들아 여호와께서 너와 함께 하시기를 원하며 네가 형통하여 여호와께서 네게 대하여 말씀하신 대로 여호와의 전을 건축하며
역대상 28:9
내 아들 솔로몬아 너는 네 아비의 하나님을 알고 온전한 마음과 기쁜 뜻으로 섬길지어다 여호와께서는 뭇 마음을 감찰하사 모든 사상을 아시나니 네가 저를 찾으면 만날 것이요 버리면 저가 너를 영원히 버리시리라
역대상 28:20
또 그아들 솔로몬에게 이르되 너는 강하고 담대하게 이일을 행하고 두려워 말며 놀라지 말라 네가 여호와의 전 역사의 모든 일을 마칠 동안에 여호와 하나님 나의 하나님이 너와 함께하사 네게서 떠나지 아니하시고 너를 버리지 아니하시리라
시편 34:11
너희 소자들아 와서 내게 들으라 내가 여호와를 경외함을 너희에게 가르치리로다
잠언 1:10
내 아들아 악한 자가 너를 꾈지라도 좇지 말라
잠언 1:15
너는 우리와 함께 제비를 뽑고 우리가 함께 전대 하나만 두자 할지라도
잠언 2:1
내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며
잠언 3:1
내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라
잠언 4:1-12
아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라
잠언 5:1-2
내 아들아 내 지혜에 주의하며 내 명철에 네 귀를 기울여서
잠언 6:1
내 아들아 네가 만일 이웃을 위하여 담보하며 타인을 위하여 보증하였으면
잠언 7:1
내 아들아 내 말을 지키며 내 명령을 네게 간직하라
잠언 7:24
아들들아 나를 듣고 내 입의 말에 주의하라
잠언 31:1-9
르무엘왕의 말씀한바 곧 그 어머니가 그를 훈계한 잠언이라
사도행전 20:2
그 지경으로 다녀가며 여러 말로 제자들에게 권하고 헬라에 이르러
고린도전서 4:14-15
내가 너희를 부끄럽게 하려고 이것을 쓰는 것이 아니라 오직 너희를 내 사랑하는 자녀같이 권하려 하는 것이라
에베소서 4:17
그러므로 내가 이것을 말하며 주 안에서 증거하노니 이제부터는 이방인이 그 마음의 허망한 것으로 행함같이 너희는 행하지 말라
데살로니가전서 4:1
종말로 형제들아 우리가 주 예수 안에서 너희에게 구하고 권면하노니 너희가 마땅히 어떻게 행하며 하나님께 기쁘시게 할 것을 우리에게 받았으니 곧 너희 행하는 바라 더욱 많이 힘쓰라
데살로니가전서 5:11
그러므로 피차 권면하고 피차 덕을 세우기를 너희가 하는 것같이 하라
데살로니가후서 3:12
이런 자들에게 우리가 명하고 주 예수 그리스도 안에서 권하기를 종용히 일하여 자기 양식을 먹으라 하노라
디모데전서 5:7
네가 또한 이것을 명하여 그들로 책망 받을 것이 없게 하라
디모데전서 5:21
하나님과 그리스도 예수와 택하심을 받은 천사들 앞에서 내가 엄히 명하노니 너는 편견이 없이 이것들을 지켜 아무 일도 편벽되이 하지 말며
디모데전서 6:2
믿는 상전이 있는 자들은 그 상전을 형제라고 경히 여기지 말고 더 잘 섬기게 하라 이는 유익을 받는 자들이 믿는 자요 사랑을 받는 자임이니라 너는 이것들을 가르치고 권하라
디모데전서 6:13
만물을 살게 하신 하나님 앞과 본디오 빌라도를 향하여 선한 증거로 증거하신 그리스도 예수 앞에서 내가 너를 명하노니
디모데전서 6:17
네가 이 세대에 부한 자들을 명하여 마음을 높이지 말고 정함이 없는 재물에 소망을 두지 말고 오직 우리에게 모든 것을 후히 주사 누리게 하시는 하나님께 두며
디모데후서 4:1-2
하나님 앞과 산 자와 죽은 자를 심판하실 그리스도 예수 앞에서 그의 나타나실 것과 그의 나라를 두고 엄히 명하노니
디도서 2:6
너는 이와 같이 젊은 남자들을 권면하여 근신하게 하되
디도서 2:9
종들로는 자기 상전들에게 범사에 순종하여 기쁘게 하고 거스려 말하지 말며
디도서 2:15
너는 이것을 말하고 권면하며 모든 권위로 책망하여 누구에게든지 업신여김을 받지 말라
히브리서 13:22
형제들아 내가 너희를 권하노니 권면의 말을 용납하라 내가 간단히 너희에게 썼느니라