Parallel Verses
Korean Translation
우리 각 사람의 얻은 바 금 패물 곧 발목고리, 손목고리, 인장반지, 귀고리, 팔고리들을 여호와의 예물로 우리의 생명을 위하여 여호와 앞에 속죄하려고 가져왔나이다'
New American Standard Bible
"So we have brought as an offering to the LORD what each man found, articles of gold, armlets and bracelets, signet rings, earrings and necklaces, to make atonement for ourselves before the LORD."
상호 참조
출애굽기 30:12
네가 이스라엘 자손의 수효를 따라 조사할 때에 조사 받은 각 사람은 그 생명의 속전을 여호와께 드릴지니 이는 그 계수할 때에 그들 중에 온역이 없게 하려 함이라
출애굽기 30:15-16
너희의 생명을 속하기 위하여 여호와께 드릴 때에 부자라고 반 세겔에서 더 내지 말고, 가난한 자라고 덜 내지 말지며
레위기 17:11
육체의 생명은 피에 있음이라 내가 이 피를 너희에게 주어 단에 뿌려 너희의 생명을 위하여 속하게 하였나니 생명이 피에 있으므로 피가 죄를 속하느니라
시편 107:15
여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기이한 일을 인하여 그를 찬송할지로다
시편 107:21-22
여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기이한 일을 인하여 그를 찬송할지로다
시편 116:12
여호와께서 내게 주신 모든 은혜를 무엇으로 보답할꼬
시편 116:17
내가 주께 감사제를 드리고 여호와의 이름을 부르리이다