Parallel Verses
Korean Translation
내 힘이 말라 질그릇 조각 같고 내 혀가 잇틀에 붙었나이다 주께서 또 나를 사망의 진토에 두셨나이다
New American Standard Bible
My strength is dried up like a potsherd, And my tongue cleaves to my jaws; And You lay me in the dust of death.
상호 참조
요한복음 19:28
이 후에 예수께서 모든 일이 이미 이룬 줄 아시고 성경으로 응하게 하려 하사 가라사대 `내가 목마르다' 하시니
시편 104:29
주의 영을 보내어 저희를 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다
욥기 29:10
귀인들은 소리를 금하니 그 혀가 입 천장에 붙었었느니라
시편 69:21
저희가 쓸개를 나의 식물로 주며 갈할 때에 초로 마시웠사오니
잠언 17:22
마음의 즐거움은 양약이라도 심령의 근심은 뼈로 마르게 하느니라
이사야 53:12
이러므로 내가 그로 존귀한 자와 함께 분깃을 얻게 하며 강한 자와 함께 탈취한 것을 나누게 하리니 이는 그가 자기 영혼을 버려 사망에 이르게 하며 범죄자 중 하나로 헤아림을 입었음이라 그러나 실상은 그가 많은 사람의 죄를 지며 범죄자를 위하여 기도하였느니라 하시니라
창세기 3:19
네가 얼굴에 땀이 흘러야 식물을 먹고 필경은 흙으로 돌아가리니 그 속에서 네가 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아 갈 것이니라 하시니라
창세기 18:27
아브라함이 말씀하여 가로되 `티끌과 같은 나라도 감히 주께 고하나이다
욥기 7:21
주께서 어찌하여 내 허물을 사하여 주지 아니하시며 내 죄악을 제하여 버리지 아니 하시나이까 ? 내가 이제 흙에 누우리니 주께서 나를 부지런히 찾으실지라도 내가 있지 아니하리이다
욥기 10:9
기억하옵소서 주께서 내 몸 지으시기를 흙을 뭉치듯 하셨거늘 다시 나를 티끌로 돌려 보내려 하시나이까 ?
욥기 34:15
모든 혈기 있는 자가 일체로 망하고 사람도 진토로 돌아가리라
시편 30:9
내가 무덤에 내려갈 때에 나의 피가 무슨 유익이 있으리요 어찌 진토가 주를 찬송하며 주의 진리를 선포하리이까
시편 32:3-4
내가 토설치 아니할 때에 종일 신음하므로 내 뼈가 쇠하였도다
시편 38:10
내 심장이 뛰고 내 기력이 쇠하여 내 눈의 빛도 나를 떠났나이다
시편 69:3
내가 부르짖음으로 피곤하여 내 목이 마르며 내 하나님을 바람으로 내 눈이 쇠하였나이다
예레미야애가 4:4
젖먹이가 목말라서 혀가 입천장에 붙음이여 어린 아이가 떡을 구하나 떼어 줄 사람이 없도다
다니엘 12:2
땅의 티끌 가운데서 자는 자 중에 많이 깨어 영생을 얻는 자도 있겠고 수욕을 받아서 무궁히 부끄러움을 입을 자도 있을 것이며
마태복음 27:50
예수께서 다시 크게 소리 지르시고 영혼이 떠나시다
고린도전서 15:3
내가 받은 것을 먼저 너희에게 전하였노니 이는 성경대로 그리스도께서 우리 죄를 위하여 죽으시고