욥기 18:14

Parallel Verses

그가 그 의뢰하던 장막에서 뽑혀서 무서움의 왕에게로 잡혀가고

"He is torn from the security of his tent, And they march him before the king of terrors.

그 믿는 것이 끊어지고 그 의지하는 것이 거미줄 같은즉

너를 미워하는 자는 부끄러움을 입을 것이라 악인의 장막은 없어지리라

그러나 악한 자는 눈이 어두워서 도망할 곳을 찾지 못하리니 그의 소망은 기운이 끊침이리라

그들은 다 아침을 흑암 같이 여기니 흑암의 두려움을 앎이니라

내 마음이 내 속에서 심히 아파하며 사망의 위험이 내게 미쳤도다

악인은 이를 보고 한하여 이를 갈면서 소멸하리니 악인의 소욕은 멸망하리로다

의인은 영영히 이동되지 아니하여도 악인은 땅에 거하지 못하게 되느니라

악인은 그 환난에 엎드러져도 의인은 그 죽음에도 소망이 있느니라

나의 이 말을 듣고 행치 아니하는 자는 그 집을 모래 위에 지은 어리석은 사람 같으리니

사망아 ! 너의 이기는 것이 어디 있느냐 사망아 ! 너의 쏘는 것이 어디 있느냐

또 죽기를 무서워하므로 일생에 매여 종노릇 하는 모든 자들을 놓아주려 하심이니

¹³ 그의 백체가 먹히리니 곧 사망의 장자가 그 지체를 먹을 것이며 ¹⁴ 그가 그 의뢰하던 장막에서 뽑혀서 무서움의 왕에게로 잡혀가고 ¹⁵ 그에게 속하지 않은 자가 그 장막에 거하리니 유황이 그 처소에 뿌려질 것이며