욥기 6:26

Parallel Verses

너희가 말을 책망하려느냐 ? 소망이 끊어진 자의 말은 바람 같으니라

"Do you intend to reprove my words, When the words of one in despair belong to the wind?

네가 어느 때까지 이런 말을 하겠으며 어느 때까지 네 입의 말이 광풍과 같겠는가

그가 이르되 `그대의 말이 어리석은 여자 중 하나의 말 같도다 우리가 하나님께 복을 받았은즉 재앙도 받지 아니하겠느뇨' 하고 이 모든 일에 욥이 입술로 범죄치 아니하니라

나의 난 날이 멸망하였었더라면, 남아를 배었다 하던 그 밤도 그러하였었더라면,

전에 네가 여러 사람을 교훈하였고 손이 늘어진 자면 강하게 하였고

전능자의 살이 내 몸에 박히매 나의 영이 그 독을 마셨나니 하나님의 두려움이 나를 엄습하여 치는구나

이는 곧 나를 멸하시기를 기뻐하사 그 손을 들어 나를 끊으실 것이라

내 영혼이 살기에 곤비하니 내 원통함을 발설하고 내 마음의 괴로운대로 말하리라

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니

그것이 몇 달만에 만삭되는지 아느냐 ? 그 낳을 때를 아느냐 ?

네가 어찌 새를 놀리는 것 같이 그것을 놀리겠으며 네 소녀들을 위하여 그것을 매어 두겠느냐 ?

손을 그것에게 좀 대어 보라 싸울 일이 생각나서 다시는 아니하리라

에브라임은 바람을 먹으며 동풍을 따라 가서 날마다 거짓과 포학을 더하며 앗수르와 계약을 맺고 기름을 애굽에 보내도다

네 말로 의롭다함을 받고 네 말로 정죄함을 받으리라

이는 우리가 이제부터 어린 아이가 되지 아니하여 사람의 궤술과 간사한 유혹에 빠져 모든 교훈의 풍조에 밀려 요동치 않게 하려 함이라

²⁵ 옳은 말은 어찌 그리 유력한지, 그렇지만 너희의 책망은 무엇을 책망함이뇨 ²⁶ 너희가 말을 책망하려느냐 ? 소망이 끊어진 자의 말은 바람 같으니라 ²⁷ 너희는 고아를 제비 뽑으며 너희 벗을 매매할 자로구나