Parallel Verses
Amplified
and we receive from Him whatever we ask because we [carefully and consistently] keep His commandments and do the things that are pleasing in His sight [habitually seeking to follow His plan for us].
New American Standard Bible
and
King James Version
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
Holman Bible
and can receive whatever we ask from Him because we keep His commands
International Standard Version
Whatever we request we receive from him, because we keep his commandments and do what pleases him.
A Conservative Version
and whatever we may ask we receive from him, because we keep his commandments and do things pleasing in his sight.
American Standard Version
and whatsoever we ask we receive of him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.
An Understandable Version
and we can be assured of receiving from God whatever we ask Him for, because we are obeying His commands [i.e., especially the one about loving others] and are practicing what is pleasing to Him.
Anderson New Testament
and whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments, and do the things that are pleasing in his sight.
Bible in Basic English
And he gives us all our requests, because we keep his laws and do the things which are pleasing in his eyes.
Common New Testament
and we receive from him whatever we ask, because we keep his commandments and do what pleases him.
Daniel Mace New Testament
whatever we ask, we shall receive it of him, because we keep his commandments, and do what is agreeable to him.
Darby Translation
and whatsoever we ask we receive from him, because we keep his commandments, and practise the things which are pleasing in his sight.
Emphatic Diaglott Bible
And whatever we ask, we receive from him; because we keep his commandments, and do the things which are pleasing in his sight.
Godbey New Testament
and whatsoever we may ask, we receive from him, because we keep his commandments, and do those things pleasing before him.
Goodspeed New Testament
and we obtain from him whatever we ask for, because we are obeying his commands and doing the things that please him.
John Wesley New Testament
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
Julia Smith Translation
And whatever we ask, we receive of him, for we keep his commands, and do things pleasing before him.
King James 2000
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
Lexham Expanded Bible
and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do [what is] pleasing {in his sight}.
Modern King James verseion
And whatever we ask, we receive from Him, because we keep His commandments and do those things that are pleasing in His sight.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and whatsoever we ask, that we shall receive of him: because we keep his commandments, and do those things which are pleasing in his sight.
Moffatt New Testament
and we get from him whatever we ask, because we obey his commands and do what is pleasing in his sight.
Montgomery New Testament
and whatever we ask we are receiving from him, because we are keeping his commandments and doing those things that are pleasing in his sight.
NET Bible
and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing to him.
New Heart English Bible
and whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.
Noyes New Testament
and whatever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do the things that are pleasing in his sight.
Sawyer New Testament
and what we ask we receive from him, because we keep his commandments and do the things which are pleasing in his sight.
The Emphasized Bible
And, whatsoever we are asking, we are receiving from him, because, his commandments, are we keeping, and, the things that are pleasing before him, are we doing.
Thomas Haweis New Testament
And whatsoever we ask, we receive from him, because we keep his commandments, and do the things which are pleasing in his sight.
Twentieth Century New Testament
and we receive from him whatever we ask, because we are laying his commands to heart, and are doing what is pleasing in his sight.
Webster
And whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
Weymouth New Testament
and whatever we ask for we obtain from Him, because we obey His commands and do the things which are pleasing in His sight.
Williams New Testament
and we obtain from Him whatever we ask for, because we practice obedience to His commands and do what pleases Him.
World English Bible
and whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.
Worrell New Testament
and whatsoever we ask we receive from Him, because we keep His commandments, and do the things that are pleasing before Him.
Worsley New Testament
and whatsoever we ask, we receive from Him, because we keep his commandments, and do the things that are pleasing in his sight.
Youngs Literal Translation
and whatever we may ask, we receive from Him, because His commands we keep, and the things pleasing before Him we do,
Themes
Assurance » Saints privileged to have, of » Answers to prayer
Assurance » Saints privileged to have » Answers to prayer
divine Favour » The possession of, characterized as pleasing God » Benevolence a means of
God » The possession of, characterized as pleasing God » Benevolence a means of
God » Pleasing of » Benevolence a means of
God's Promises » God's, characteristics of » Of answer to prayer
God's Promises » To the prayerful » Promises of answer
Jesus Christ » Who is in jesus Christ
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
The law of God » Blessedness of keeping
Pleasing God » Benevolence a means of
Prayer » Examples of Prayers answered » Answer promised
Prayer » Examples of » Promises of answers to
Prayer » Conditions for successful » Obedience
Prayer, answers to » Received by those who » Keep God's commandments
Interlinear
Hos
Usage: 0
Poieo
Arestos
References
Fausets
Hastings
Word Count of 38 Translations in 1 John 3:22
Prayers for 1 John 3:22
Verse Info
Context Readings
Courage Before God
21 Beloved, if our heart does not convict us [of guilt], we have confidence [complete assurance and boldness] before God; 22 and we receive from Him whatever we ask because we [carefully and consistently] keep His commandments and do the things that are pleasing in His sight [habitually seeking to follow His plan for us]. 23 This is His commandment, that we believe [with personal faith and confident trust] in the name of His Son Jesus Christ, and [that we unselfishly] love and seek the best for one another, just as He commanded us.
Cross References
John 8:29
John 9:31
We know [according to your tradition] that God does not hear sinners; but if anyone fears God and does His will, He hears him.
Matthew 21:22
Mark 11:24
Hebrews 13:21
equip you with every good thing to carry out His will and strengthen you [making you complete and perfect as you ought to be], accomplishing in us that which is pleasing in His sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.
James 5:16
Therefore, confess your sins to one another [your false steps, your offenses], and pray for one another, that you may be healed and restored. The heartfelt and persistent prayer of a righteous man (believer) can accomplish much [when put into action and made effective by God—it is dynamic and can have tremendous power].
Psalm 10:17
O Lord, You have heard the desire of the humble and oppressed;
You will strengthen their heart, You will incline Your ear to hear,
Psalm 34:4
I sought the Lord [on the authority of His word], and He answered me,
And delivered me from all my fears.
Psalm 34:15-17
The eyes of the Lord are toward the righteous [those with moral courage and spiritual integrity]
And His ears are open to their cry.
Psalm 50:15
Call on Me in the day of trouble;
I will rescue you, and you shall honor and glorify Me.”
Psalm 66:18-19
If I regard sin and baseness in my heart [that is, if I know it is there and do nothing about it],
The Lord will not hear [me];
Psalm 145:18-19
The Lord is near to all who call on Him,
To all who call on Him in truth (without guile).
Proverbs 15:29
The Lord is far from the wicked [and distances Himself from them],
But He hears the prayer of the [consistently] righteous [that is, those with spiritual integrity and moral courage].
Proverbs 28:9
He who turns his ear away from listening to the law [of God and man],
Even his prayer is repulsive [to God].
Isaiah 1:15
“So when you spread out your hands [in prayer, pleading for My help],
I will hide My eyes from you;
Yes, even though you offer many prayers,
I will not be listening.
Your hands are full of blood!
Isaiah 55:6-7
Seek the Lord while He may be found;
Call on Him [for salvation] while He is near.
Jeremiah 29:12-13
Then you will call on Me and you will come and pray to Me, and I will hear [your voice] and I will listen to you.
Jeremiah 33:3
‘Call to Me and I will answer you, and tell you [and even show you] great and mighty things, [things which have been confined and hidden], which you do not know and understand and cannot distinguish.’
Matthew 7:7-8
Matthew 7:24-25
Matthew 17:5
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them, and
Luke 11:9-13
John 6:29
Jesus answered,
John 14:13
John 15:7
John 15:10
John 16:23-24
Acts 17:30
Therefore God overlooked and disregarded the former ages of ignorance; but now He commands all people everywhere to repent [that is, to change their old way of thinking, to regret their past sins, and to seek God’s purpose for their lives],
Acts 20:21
solemnly [and wholeheartedly] testifying to both Jews and Greeks, urging them to turn in repentance to God and [to have] faith in our Lord Jesus Christ [for salvation].
Philippians 4:18
But I have received everything in full and more; I am amply supplied, having received from Epaphroditus the gifts you sent me. They are the fragrant aroma of an offering, an acceptable sacrifice which God welcomes and in which He delights.
Colossians 1:10
so that you will walk in a manner worthy of the Lord [displaying admirable character, moral courage, and personal integrity], to [fully] please Him in all things, bearing fruit in every good work and steadily growing in the knowledge of God [with deeper faith, clearer insight and fervent love for His precepts];
James 1:5
If any of you lacks wisdom [to guide him through a decision or circumstance], he is to ask of [our benevolent] God, who gives to everyone generously and without rebuke or blame, and it will be given to him.
1 John 3:23-24
This is His commandment, that we believe [with personal faith and confident trust] in the name of His Son Jesus Christ, and [that we unselfishly] love and seek the best for one another, just as He commanded us.
1 John 5:14
This is the [remarkable degree of] confidence which we [as believers are entitled to] have before Him: that