Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Vidn ikke falsk mod din Næste, vær ikke letsindig med dine Læber;

New American Standard Bible

Do not be a witness against your neighbor without cause, And do not deceive with your lips.

Krydsreferencer

Efeserne 4:25

Derfor aflægger Løgnen og taler Sandhed, hver med sin Næste, efterdi vi ere hverandres Lemmer.

Ordsprogene 25:18

Som Stridsøkse, Sværd og hvassen Pil er den, der vidner falsk mod sin Næste.

2 Mosebog 20:16

Du må ikke sige falsk Vidnesbyrd imod din Næste!

2 Mosebog 23:1

Du må ikke udsprede falske Rygter. Gør ikke fælles Sag med den, der har Uret, ved at optræde som uretfærdigt Vidne.

1 Samuel 22:9-10

Da tog Edomiten Doeg, der stod blandt Sauls Folk, Ordet og sagde: "Jeg så, at Isajs Søn kom til Ahimelek, Ahitubs Søn, i Nob,

Første Kongebog 21:9-13

I Brevet havde hun skrevet: "Udråb en Fastedag og sæt Nabot øverst blandt Folket

Job 2:3

HERREN spurgte da Satan: "Har du lagt Mærke til min Tjener Job? Der findes ingen som han på Jorden, så from og retsindig en Mand, som frygter Gud og viger fra det onde. Endnu holder han fast ved sin Fromhed, og uden Grund har du ægget mig til at ødelægge ham!"

Salme 35:7

Thi uden Grund har de sat deres Garn for mig, gravet min Sjæl en Grav.

Salme 35:11

Falske Vidner står frem, de spørger mig om, hvad jeg ej kender til;

Salme 52:1

Til Korherren. Maskil af David (52:2) Dengang Edomitten Do'eg gik hen og fortalte Saul, at David var taget ind til Akimelek (52:3) Du stærke, hvi bryster du dig af din Ondskab imod den fromme?

Ordsprogene 14:5

Sanddru Vidne lyver ikke, det falske Vidne farer med Løgn.

Ordsprogene 19:5

Det falske Vidne undgår ej Straf; den slipper ikke, som farer med Løgn.

Ordsprogene 19:9

Det falske Vidne undgår ej Straf, og den, der farer med Løgn, går under.

Ordsprogene 21:28

Løgnagtigt Vidne går under, Mand, som vil høre, kan tale fremdeles.

Matthæus 26:59-60

Men Ypperstepræsterne og hele Rådet søgte falsk Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham.

Matthæus 27:23

Men Landshøvdingen sagde: "Hvad ondt har han da gjort?" Men de råbte end mere og sagde: "Lad ham blive korsfæstet!"

Johannes 15:25

Dog, det Ord, som er skrevet i deres Lov, må opfyldes: De hadede mig uforskyldt.

Kolossensern 3:9

Lyver ikke for hverandre, da I have afført eder det gamle Menneske med dets Gerninger

Aabenbaringen 21:8

Men de fejge og utro og vederstyggelige og Morderne og de utugtige og Troldkarlene og Afgudsdyrkerne og alle Løgnerne, deres Lod skal være i Søen, som brænder med Ild og Svovl; dette er den anden Død.

Aabenbaringen 22:15

Udenfor ere Hundene og Troldkarlene og de utugtige og Morderne og Afgudsdyrkerne og enhver, som elsker og øver Løgn.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org