Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(5:13) går Rigdommen tabt ved et Uheld, og han har avlet en Søn, så bliver der intet til ham.
New American Standard Bible
When those riches were lost through a bad investment and he had fathered a son, then there was nothing to support him.
Krydsreferencer
1 Samuel 2:6-8
HERREN døder, gør levende, fører ned i Dødsriget og fører op;
1 Samuel 2:36
Da skal enhver, som er tilbage af din Slægt, komme og kaste sig til Jorden for ham for at få en Skilling eller en Skive Brød, og han skal sige: Und mig dog Plads ved et af dine Præsteskaber, for at jeg kan have en Bid Brød at spise!"
Første Kongebog 14:26
og tog Skattene i HERRENs Hus og i Kongens Palads; alt tog han, også de Guldskjolde, Salomo havde ladet lave.
Job 5:5
sultne åd deres Høst, de tog den, selv mellem Torne, og tørstige drak deres Mælk.
Job 20:15-29
Godset, han slugte, må han spy ud, Gud driver det ud af hans Bug,
Job 27:16-17
Opdynger han Sølv som Støv og samler sig Klæder som Ler
Salme 39:6
(39:7) Kun som en Skygge er Menneskets Vandring, kun Tomhed er deres Travlhed; de samler og ved ej, hvem der får det.
Salme 109:9-12
hans Børn blive faderløse, hans Hustru vorde Enke;
Ordsprogene 23:5
Skal dit Blik flyve efter den uden at finde den? Visselig gør den sig Vinger som Ørnen, der flyver mod Himlen.
Prædikeren 2:26
Thi det Menneske, som er godt i hans Øjne, giver han Visdom, Kundskab og Glæde; men den, som synder, giver han Slid med at samle og ophobe for så at give det til en, som er god i Guds Øjne. Også det er Tomhed og Jag efter Vind.
Haggaj 1:9
I venter rig Høst, men det bliver kun til lidt; og når I bringer det i Hus, blæser jeg derpå. Hvorfor? lyder det fra Hærskarers HERRE. Fordi mit Hus ligger øde, medens enhver af eder har travlt med sit eget Hus.
Haggaj 2:16-17
hvorledes gik det eder da? Når man kom til en Dynge Korn på tyve Mål, var der ti; og kom man til en Vinperse for at øse halvtresindstyve Mål af Kummen, var der tyve.
Matthæus 6:19-20
Samler eder ikke Skatte på Jorden, hvor Møl og Rust fortære, og hvor Tyve bryde ind og stjæle;
Versinformation
Konteksthistorier
13 (5:12) Der er et slemt Onde, som jeg så under Solen: Rigdom gemt hen af sin Ejermand til hans Ulykke; 14 (5:13) går Rigdommen tabt ved et Uheld, og han har avlet en Søn, så bliver der intet til ham. 15 (5:14) Som han udgik af sin Moders Liv, skal han atter gå bort, lige så nøgen som han kom, og ved sin Flid vinder han intet, han kan tage med sig.