Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(57:10) Jeg vil takke dig, Herre, blandt Folkeslag, prise dig blandt Folkefærd;
New American Standard Bible
I will give thanks to You, O Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations.
Krydsreferencer
Salme 2:1
Hvorfor fnyser Hedninger, hvi pønser Folkefærd på hvad fåfængt er?
Salme 18:49
(18:50) HERRE, derfor priser jeg dig blandt Folkene og lovsynger dit Navn,
Salme 22:22-23
(22:23) Dit Navn vil jeg kundgøre for mine Brødre, prise dig midt i Forsamlingen:
Salme 96:3
kundgør hans Ære blandt Folkene, hans Undere blandt alle Folkeslag!
Salme 138:1
Jeg vil prise dig HERRE, at hele lovsynge dig for Guderne;
Salme 138:4-5
Alle Jordens Konger skal prise dig, HERRE, når de hører din Munds Ord,
Salme 145:10-12
Dine Værker takker dig alle, HERRE, og dine fromme lover dig.
Romerne 15:9
men at Hedningerne skulle prise Gud for hans Barmhjertigheds Skyld, som der er skrevet: "Derfor vil jeg bekende dig iblandt Hedninger og lovsynge dit Navn,"