Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Da aßen sie und wurden gründlich satt, und er befriedigte ihr Gelüst.

German: Modernized

Da aßen sie und wurden allzu satt; er ließ sie ihre Lust büßen.

German: Luther (1912)

Da aßen sie und wurden allzu satt; er ließ sie ihre Lust büßen.

New American Standard Bible

So they ate and were well filled, And their desire He gave to them.

Querverweise

4 Mose 11:19-20

Nicht bloß einen ober zwei oder fünf oder zehn oder zwanzig Tage sollt ihr es zu essen haben,

Psalmen 106:15

Da gab er ihnen, was sie begehrten, und ließ die Darre in sie kommen.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org