Parallel Verses

La Biblia de las Américas

{Había} una cámara con su entrada junto a los pilares de las puertas; allí lavaban el holocausto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y había allí una cámara, y su puerta con postes de portales; allí lavarán el holocausto.

Reina Valera 1909

Y había allí una cámara, y su puerta con postes de portales; allí lavarán el holocausto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

{Había} una cámara con su entrada junto a los pilares de las puertas; allí lavaban el holocausto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y había allí una cámara, y su puerta con postes de portales; allí lavarán el holocausto.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y había allí una cámara, y su puerta con postes de portales; allí lavaban el holocausto.

New American Standard Bible

A chamber with its doorway was by the side pillars at the gates; there they rinse the burnt offering.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 4:6

Hizo también diez pilas para lavar, y puso cinco a la derecha y cinco a la izquierda para lavar las cosas para el holocausto; pero el mar {era} para que los sacerdotes se lavaran en él.

Levítico 1:9

``Pero las entrañas y las patas las lavará él con agua. Y el sacerdote {lo} quemará todo sobre el altar como holocausto; es ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR.

Levítico 8:21

Después de lavar las entrañas y las patas con agua, Moisés quemó todo el carnero sobre el altar. Fue holocausto de aroma agradable; fue ofrenda encendida para el SEÑOR, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés.

1 Reyes 6:8

La entrada a la cámara lateral inferior {estaba} al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al {piso} del medio, y del medio al tercero.

Ezequiel 40:12

Y {había} una barrera frente a las cámaras de un codo por un lado, y de un codo por el otro; {cada} cámara {tenía} seis codos por un lado y seis codos por el otro.

Ezequiel 40:17

Entonces me llevó al atrio exterior, y he aquí, {había} cámaras y un pavimento construido todo alrededor del atrio; treinta cámaras {daban} al pavimento.

Ezequiel 41:10-11

y las cámaras {exteriores} {era} de veinte codos de anchura por todos los lados alrededor del templo.

Ezequiel 42:13

Entonces él me dijo: Las cámaras del norte {y} las cámaras del sur que están frente a la zona separada, son las cámaras santas donde los sacerdotes que están cerca del SEÑOR, comerán las cosas santísimas. Allí pondrán las cosas santísimas, la ofrenda de cereal, la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa; porque el lugar es santo.

Hebreos 10:22

acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, teniendo nuestro corazón purificado de mala conciencia y nuestro cuerpo lavado con agua pura.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org