Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Su aljaba es como sepulcro abierto, todos ellos son valientes.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes.
Reina Valera 1909
Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Su aljaba es como sepulcro abierto, Todos ellos son valientes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes.
Spanish: Reina Valera Gómez
Su aljaba es como sepulcro abierto, todos ellos son valientes.
New American Standard Bible
"Their quiver is like an open grave, All of them are mighty men.
Referencias Cruzadas
Salmos 5:9
Porque no hay sinceridad en lo que dicen; destrucción son sus entrañas, sepulcro abierto es su garganta; con su lengua hablan lisonjas.
Isaías 5:28
Sus flechas están afiladas y todos sus arcos entesados; los cascos de sus caballos son como pedernal y las ruedas {de sus carros} como torbellino.
Romanos 3:13
SEPULCRO ABIERTO ES SU GARGANTA, ENGAÑAN DE CONTINUO CON SU LENGUA, VENENO DE SERPIENTES HAY BAJO SUS LABIOS;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
15 He aquí, voy a traer de lejos una nación contra vosotros, oh casa de Israel --declara el SEÑOR. Es una nación fuerte, es una nación antigua, una nación cuya lengua no conoces, y no podrás entender lo que hable. 16 Su aljaba es como sepulcro abierto, todos ellos son valientes. 17 Devorará tu mies y tu pan, devorará a tus hijos y a tus hijas, devorará tus ovejas y tus vacas, devorará tus viñas y tus higueras; a espada destruirá tus ciudades fortificadas en que confías.