Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; así se hicieron grandes y ricos.
La Biblia de las Américas
``Como una jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; por eso se engrandecieron y se enriquecieron.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; así se hicieron grandes y ricos.
Reina Valera 1909
Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño: así se hicieron grandes y ricos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Como una jaula llena de pájaros, Así están sus casas llenas de engaño; Por eso se engrandecieron y se enriquecieron.
Spanish: Reina Valera Gómez
Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño: así se hicieron grandes y ricos.
New American Standard Bible
'Like a cage full of birds, So their houses are full of deceit; Therefore they have become great and rich.
Referencias Cruzadas
Proverbios 1:11-13
Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón;
Jeremías 9:6
Tu morada es en medio de engaño; de muy engañadores no quisieron conocerme, dice el SEÑOR.
Oseas 12:7-8
Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.
Amós 8:4-6
Oíd esto, los que tragáis a los menesterosos, y taláis a los pobres de la tierra,
Miqueas 1:12
Porque la moradora de Marot tuvo dolor por el bien; por cuanto el mal descendió del SEÑOR hasta la puerta de Jerusalén.
Miqueas 6:10-11
¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable?
Habacuc 2:9-11
¡Ay del que codicia ganancia mal habida por violencia para su casa, por poner en alto su nido, por escaparse del poder del mal!
Apocalipsis 18:2
y clamó con fortaleza a alta voz, diciendo: Caída es, caída es Babilonia la grande, y es hecha habitación de demonios, y guarida de todo espíritu inmundo, y albergue de toda ave sucia y aborrecible.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
26 Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; asechaban como quien pone lazos; asentaron la perdición para tomar hombres. 27 Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; así se hicieron grandes y ricos. 28 Engordaron y se pusieron lustrosos, y aún sobrepujaron hechos de maldad; no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo se hicieron prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.