Parallel Verses

Reina Valera 1909

Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará sobre el polvo:

La Biblia de las Américas

Yo sé que mi Redentor vive, y al final se levantará sobre el polvo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Yo sé que mi Redentor (Defensor) vive, Y al final se levantará sobre el polvo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo;

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo sé que mi Redentor vive, y en el día final se levantará sobre la tierra;

New American Standard Bible

"As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth.

Referencias Cruzadas

Salmos 19:14

Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío

Isaías 43:14

Así dice Jehová, Redentor vuestro, el Santo de Israel: Por vosotros envié á Babilonia, é hice descender fugitivos todos ellos, y clamor de Caldeos en las naves.

Génesis 3:15

Y enemistad pondré entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar.

Génesis 22:18

En tu simiente serán benditas todas las gentes de la tierra, por cuanto obedeciste á mi voz.

Job 16:19

Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, Y mi testimonio en las alturas.

Job 33:23-24

Si tuviera cerca de él Algún elocuente anunciador muy escogido, Que anuncie al hombre su deber;

Salmos 78:35

Y acordábanse que Dios era su refugio. Y el Dios Alto su redentor.

Proverbios 23:11

Porque el defensor de ellos es el Fuerte, El cual juzgará la causa de ellos contra ti.

Isaías 54:5

Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre: y tu redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.

Isaías 59:20-21

Y vendrá el Redentor á Sión, y á los que se volvieren de la iniquidad en Jacob, dice Jehová.

Jeremías 50:34

El redentor de ellos es el Fuerte; Jehová de los ejércitos es su nombre: de cierto abogará la causa de ellos, para hacer quietar la tierra, y turbar los moradores de Babilonia.

Juan 5:22-29

Porque el Padre á nadie juzga, mas todo el juicio dió al Hijo;

Efesios 1:7

En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados por las riquezas de su gracia,

Judas 1:14

De los cuales también profetizó Enoc, séptimo desde Adam, diciendo: He aquí, el Señor es venido con sus santos millares,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org