Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo no callaré en cuanto a sus miembros, ni lo de sus fuerzas y la gracia de su disposición.

La Biblia de las Américas

No dejaré de hablar de sus miembros, ni de su gran poder, ni de su agraciada figura.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo no ocultaré sus mentiras, ni lo de su fuerza ni la belleza de su orden.

Reina Valera 1909

Yo no callaré sus miembros, Ni lo de sus fuerzas y la gracia de su disposición.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No dejaré de hablar de sus miembros, Ni de su gran poder, ni de su agraciada figura.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo no callaré sus miembros, ni lo de sus fuerzas y la gracia de su disposición.

New American Standard Bible

"I will not keep silence concerning his limbs, Or his mighty strength, or his orderly frame.

Referencias Cruzadas

Génesis 1:25

E hizo Dios animales de la tierra según su género, y ganado según su género, y todo animal que se arrastra sobre la tierra según su género. Y vio Dios que era bueno.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org