Parallel Verses
La Biblia de las Américas
De seis aflicciones te librará, y en siete no te tocará el mal.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
Reina Valera 1909
En seis tribulaciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
La Nueva Biblia de los Hispanos
De seis aflicciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
Spanish: Reina Valera Gómez
En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
New American Standard Bible
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
Referencias Cruzadas
Salmos 34:19
Muchas son las aflicciones del justo, pero de todas ellas lo libra el SEÑOR.
1 Corintios 10:13
No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea común a los hombres; y fiel es Dios, que no permitirá que vosotros seáis tentados más allá de lo que podéis {soportar,} sino que con la tentación proveerá también la vía de escape, a fin de que podáis resistir{la.}
Salmos 91:3-10
Porque El te libra del lazo del cazador y de la pestilencia mortal.
Proverbios 24:16
porque el justo cae siete veces; y vuelve a levantarse, pero los impíos caerán en la desgracia.
2 Corintios 1:8
Porque no queremos que ignoréis, hermanos, acerca de nuestra aflicción sufrida en Asia, porque fuimos abrumados sobremanera, más allá de nuestras fuerzas, de modo que hasta perdimos la esperanza de {salir con} vida.
2 Pedro 2:9
el Señor, {entonces,} sabe rescatar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos bajo castigo para el día del juicio,