Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que se asocia con un ladrón aborrece su propia vida; oye el juramento, pero no dice nada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El cómplice del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.
Reina Valera 1909
El aparcero del ladrón aborrece su vida; Oirá maldiciones, y no lo denunciará.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que se asocia con un ladrón aborrece su propia vida; Oye el juramento, pero no dice nada.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El cómplice del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.
Spanish: Reina Valera Gómez
El cómplice del ladrón aborrece su propia alma; pues oye la maldición, y no lo denuncia.
New American Standard Bible
He who is a partner with a thief hates his own life; He hears the oath but tells nothing.
Referencias Cruzadas
Levítico 5:1
``Si alguien peca al ser llamado a testificar, siendo testigo de lo que ha visto o sabe, y no {lo} declara, será culpable.
Proverbios 8:36
Pero el que peca contra mí, a sí mismo se daña; todos los que me odian, aman la muerte.
Jueces 17:2
Y él dijo a su madre: Las mil cien {piezas} de plata que te quitaron, acerca de las cuales proferiste una maldición a mis oídos, he aquí, la plata está en mi poder; yo la tomé. Y su madre dijo: Bendito sea mi hijo por el SEÑOR.
Salmos 50:18-22
Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.
Proverbios 1:11-19
Si dicen: Ven con nosotros, pongámonos al asecho para {derramar} sangre, sin causa asechemos al inocente,
Proverbios 6:32
El que comete adulterio no tiene entendimiento; destruye su alma el que lo hace.
Proverbios 15:32
El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento.
Proverbios 20:2
Como rugido de león es el terror al rey, el que lo provoca a ira peca contra su propia alma.
Isaías 1:23
Tus gobernantes son rebeldes y compañeros de ladrones; cada uno ama el soborno y corre tras las dádivas. No defienden al huérfano, ni llega a ellos la causa de la viuda.
Marcos 11:17
Y les enseñaba, diciendo: