Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Que mi vindicación venga de tu presencia; que tus ojos vean con rectitud.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.

Reina Valera 1909

De delante de tu rostro salga mi juicio; Vean tus ojos la rectitud.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Que de Tu presencia venga mi vindicación; Que Tus ojos vean lo que es justo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.

Spanish: Reina Valera Gómez

De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.

New American Standard Bible

Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:6

hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía.

Salmos 37:33

El SEÑOR no dejará al justo en sus manos, ni permitirá que lo condenen cuando sea juzgado.

Ezequiel 18:25

Y vosotros decís: ``No es recto el camino del Señor." Oíd ahora, casa de Israel: ¿No es recto mi camino? ¿No son vuestros caminos los que no son rectos?

Ezequiel 18:29

Pero la casa de Israel dice: ``El camino del Señor no es recto." ¿No son rectos mis caminos, oh casa de Israel? ¿No son vuestros caminos los que no son rectos?

Ezequiel 33:17

Pero los hijos de tu pueblo dicen: ``No es recto el camino del Señor", pero es su propio camino el que no es recto.

Ezequiel 33:20

Y decís: ``No es recto el camino del Señor." Yo os juzgaré a cada uno de vosotros según sus caminos, oh casa de Israel.

2 Tesalonicenses 1:6-9

Porque después de todo, es justo delante de Dios retribuir con aflicción a los que os afligen,

Judas 1:24

Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de su gloria con gran alegría,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org