Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Muchos dicen de mi: ``Para él no hay salvación en Dios." (Selah)

La Biblia de las Américas

Muchos dicen de mí: Para él no hay salvación en Dios. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Muchos dicen de mi alma: No hay para él salud en Dios. (Selah.)

Reina Valera 1909

Muchos dicen de mi vida: No hay para él salud en Dios. (Selah.)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Muchos dicen de mi alma: No hay para él salud en Dios. (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

Muchos dicen de mi vida: No hay para él salvación en Dios. (Selah)

New American Standard Bible

Many are saying of my soul, "There is no deliverance for him in God." Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 71:11

Diciendo: ``Dios lo ha desamparado; Persíganlo y aprésenlo, pues no hay quien {lo} libre."

Salmos 22:7

Todos los que me ven, de mí se burlan; Hacen muecas con los labios, menean la cabeza, {diciendo:}

2 Samuel 16:7-8

Así decía Simei mientras maldecía: `` ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario e indigno!

Salmos 3:4

Con mi voz clamé al SEÑOR, Y El me respondió desde Su santo monte. (Selah)

Salmos 3:8

La salvación es del SEÑOR. ¡{Sea} sobre Tu pueblo Tu bendición! (Selah)

Salmos 4:2

Hijos de hombres, ¿hasta cuándo {cambiarán mi} honra en deshonra? ¿{Hasta cuándo} amarán la vanidad y buscarán la mentira? (Selah)

Salmos 4:4

Tiemblen, y no pequen; Mediten en su corazón sobre su lecho, y callen. (Selah)

Salmos 42:3

Mis lágrimas han sido mi alimento de día y de noche, Mientras me dicen todo el día: `` ¿Dónde está tu Dios?"

Salmos 42:10

Como quien quebranta mis huesos, mis adversarios me afrentan, Mientras me dicen todo el día: `` ¿Dónde está tu Dios?"

Habacuc 3:3

Dios viene de Temán, Y el Santo, del Monte Parán. (Selah) Su esplendor cubre los cielos, Y de Su alabanza está llena la tierra.

Habacuc 3:9

Tu arco fue desnudado por completo, Las varas de castigo fueron juradas. (Selah) Con ríos hendiste la tierra.

Habacuc 3:13

Saliste para salvar a Tu pueblo, Para salvar a Tu ungido. Destrozaste la cabeza de la casa del impío, Descubriéndo{lo} de arriba abajo. (Selah)

Mateo 27:42-43

``A otros salvó; a El mismo no puede salvarse. Rey de Israel es; que baje ahora de la cruz, y creeremos en El.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org