Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Cantadle cántico nuevo; tañed con arte, con voz de júbilo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¡Cantadle canción nueva! Hacedlo bien tañendo con júbilo.
Reina Valera 1909
Cantadle canción nueva: Hacedlo bien tañendo con júbilo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cántenle cántico nuevo; Tañan con arte, con voz de júbilo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¡Cantadle canción nueva! Hacedlo bien tañendo con júbilo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cantadle cántico nuevo; hacedlo bien tañendo con júbilo.
New American Standard Bible
Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 96:1
Cantad al SEÑOR un cántico nuevo; cantad al SEÑOR, toda la tierra.
Isaías 42:10
Cantad al SEÑOR un cántico nuevo, {cantad} su alabanza desde los confines de la tierra, los que descendéis al mar y cuanto hay en él, las islas y sus moradores.
Salmos 98:1
Salmo.Cantad al SEÑOR un cántico nuevo, porque ha hecho maravillas, su diestra y su santo brazo le han dado la victoria.
Salmos 144:9
Oh Dios, un cántico nuevo te cantaré; con arpa de diez cuerdas cantaré alabanzas a ti,
Apocalipsis 5:9
Y cantaban* un cántico nuevo, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre compraste para Dios {a gente} de toda tribu, lengua, pueblo y nación.
1 Crónicas 13:8
David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas {sus} fuerzas, con cánticos y liras, con arpas, panderos, con címbalos y trompetas.
1 Crónicas 15:22
Y Quenanías, jefe de los levitas, estaba {a cargo del} canto; él dirigía el canto, porque era hábil.
1 Crónicas 25:7
El número de los que fueron instruidos en el canto al SEÑOR, con sus parientes, todos los que eran hábiles, {fue de} doscientos ochenta y ocho.
2 Crónicas 34:12
Y los hombres hicieron el trabajo fielmente con {estos} capataces sobre ellos para dirigir{los:} Jahat y Abdías, levitas de los hijos de Merari, y Zacarías y Mesulam, de los hijos de Coat, y de los levitas, todos los que eran hábiles con instrumentos musicales.
Salmos 40:3
Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios; muchos verán {esto,} y temerán, y confiarán en el SEÑOR.
Salmos 149:1
¿Aleluya! Cantad al SEÑOR un cántico nuevo: su alabanza en la congregación de los santos.
Efesios 5:19
hablando entre vosotros con salmos, himnos y cantos espirituales, cantando y alabando con vuestro corazón al Señor;
Colosenses 3:16
Que la palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros, con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos {y} canciones espirituales, cantando a Dios con acción de gracias en vuestros corazones.
Apocalipsis 14:3
Y cantaban* un cántico nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos; y nadie podía aprender el cántico, sino los ciento cuarenta y cuatro mil que habían sido rescatados de la tierra.