Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios. Muchos verán {esto,} y temerán Y confiarán en el SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios; muchos verán {esto,} y temerán, y confiarán en el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y puso en mi boca canción nueva, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, y esperarán en el SEÑOR.
Reina Valera 1909
Puso luego en mi boca canción nueva, alabanza á nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, Y esperarán en Jehová.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y puso en mi boca canción nueva, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, y esperarán en el SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, y confiarán en Jehová.
New American Standard Bible
He put a new song in my mouth, a song of praise to our God; Many will see and fear And will trust in the LORD.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 33:3
Cántenle cántico nuevo; Tañan con arte, con voz de júbilo.
Salmos 52:6
Los justos verán {esto} y temerán, Y se reirán de él, {diciendo:}
Salmos 34:1-6
Salmos 35:27
Canten de júbilo y regocíjense los que favorecen mi causa; Y digan continuamente: ``Engrandecido sea el SEÑOR, Que se deleita en la paz de Su siervo."
Salmos 64:9-10
Entonces todos los hombres temerán, Declararán la obra de Dios Y considerarán sus hechos.
Salmos 103:1-5
Salmos 142:7
Saca mi alma de la prisión, Para que yo dé gracias a Tu nombre; Los justos me rodearán, Porque Tú me colmarás de bendiciones."
Salmos 144:9
Oh Dios, un cántico nuevo Te cantaré; Con arpa de diez cuerdas cantaré alabanzas a Ti,
Isaías 12:1-4
Y en aquel día dirás: ``Te doy gracias, oh SEÑOR, Porque aunque estabas enojado conmigo, Tu ira se ha apartado Y me has consolado.
Oseas 3:5
Después los Israelitas volverán y buscarán al SEÑOR su Dios y a David su rey; y acudirán temblorosos al SEÑOR y a Su bondad en los últimos días.
Hechos 2:31-41
miró hacia el futuro y habló de la resurrección de Cristo (el Mesías), que NI FUE ABANDONADO EN EL HADES (región de los muertos), NI Su carne SUFRIO CORRUPCION.
Hechos 4:4
Pero muchos de los que habían oído el mensaje (la palabra) creyeron, llegando el número de los hombres como a 5,000.
Apocalipsis 5:9-10
Y cantaban un cántico nuevo, diciendo:
Apocalipsis 14:3
Y cantaban un cántico nuevo delante del trono y delante de los cuatro seres vivientes y de los ancianos. Nadie podía aprender el cántico, sino los 144,000 que habían sido rescatados (comprados) de la tierra.