Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Contigo rechazaremos a nuestros adversarios; En Tu nombre pisotearemos a los que contra nosotros se levanten.
La Biblia de las Américas
Contigo rechazaremos a nuestros adversarios; en tu nombre hollaremos a los que contra nosotros se levanten.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por medio de ti acornearemos a nuestros enemigos; en tu Nombre atropellaremos a nuestros adversarios.
Reina Valera 1909
Por medio de ti sacudiremos á nuestros enemigos: En tu nombre atropellaremos á nuestros adversarios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por medio de ti acornearemos a nuestros enemigos; en tu Nombre atropellaremos a nuestros adversarios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por medio de ti sacudiremos a nuestros enemigos; en tu nombre hollaremos a nuestros adversarios.
New American Standard Bible
Through You we will push back our adversaries; Through Your name we will trample down those who rise up against us.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 33:17
Su majestad es como la del primogénito del toro, Y sus cuernos son los cuernos del búfalo. Con ellos empujará a los pueblos, Todos juntos, {hasta} los confines de la tierra. Tales son los diez millares de Efraín, Y tales los millares de Manasés."
Salmos 60:12
En Dios haremos proezas, Y El pisoteará a nuestros adversarios.
Salmos 108:13
En Dios haremos proezas, Y El pisoteará a nuestros adversarios.
Daniel 8:4
Vi al carnero dando cornadas al oeste, al norte y al sur, y ninguna bestia podía mantenerse en pie delante de él, y nadie podía librarse de su poder. Hacía lo que quería, y {se} engrandeció.
Zacarías 10:5
Ellos serán como valientes, Que en la batalla pisotean {al enemigo} en el barro de las calles. Pelearán, porque el SEÑOR {estará} con ellos, Y serán avergonzados los que montan a caballo.
1 Reyes 22:11
Y Sedequías, hijo de Quenaana, se había hecho unos cuernos de hierro y decía: ``Así dice el SEÑOR: `Con éstos acornearás a los Arameos hasta acabarlos.'"
Salmos 18:39-42
Pues Tú me has ceñido con fuerza para la batalla; Has subyugado debajo de mí a los que contra mí se levantaron.
Salmos 91:13
Sobre el león y la cobra pisarás; Pisotearás al cachorro de león y a la serpiente.
Salmos 118:10-13
Todas las naciones me rodearon; En el nombre del SEÑOR ciertamente las destruí.
Isaías 41:14-16
``No temas, gusano de Jacob, {ustedes} hombres de Israel. Yo te ayudaré," declara el SEÑOR, ``tu Redentor es el Santo de Israel.
Romanos 16:20
Y el Dios de paz aplastará pronto a Satanás debajo de los pies de ustedes. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con ustedes.
Filipenses 4:13
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.