Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues Tú nos has salvado de nuestros adversarios, Y has avergonzado a los que nos aborrecen.
La Biblia de las Américas
pues tú nos has salvado de nuestros adversarios, y has avergonzado a los que nos aborrecen.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque tú nos has guardado de nuestros enemigos, y has avergonzado a los que nos aborrecían.
Reina Valera 1909
Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, Y has avergonzado á los que nos aborrecían.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque tú nos has guardado de nuestros enemigos, y has avergonzado a los que nos aborrecían.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, y has avergonzado a los que nos aborrecían.
New American Standard Bible
But You have saved us from our adversaries, And You have put to shame those who hate us.
Referencias Cruzadas
Josué 1:5
"Nadie te {podrá} hacer frente en todos los días de tu vida. Así como estuve con Moisés, estaré contigo. No te dejaré ni te abandonaré.
Josué 10:8-10
Y el SEÑOR dijo a Josué: ``No les tengas miedo, porque los he entregado en tus manos. Ninguno de ellos te podrá resistir."
Josué 10:42
A todos estos reyes y sus territorios los capturó Josué de una vez, porque el SEÑOR, Dios de Israel, combatía por Israel.
Josué 11:6
Entonces el SEÑOR dijo a Josué: ``No temas a causa de ellos, porque mañana a esta hora Yo los entregaré a todos ellos muertos delante de Israel. Desjarretarás sus caballos y les quemarás sus carros."
Josué 23:9-10
"Porque el SEÑOR ha expulsado a naciones grandes y poderosas de delante de ustedes. En cuanto a ustedes, nadie les ha podido hacer frente hasta hoy.
Jueces 2:18
Cuando el SEÑOR les levantaba jueces, el SEÑOR estaba con el juez y los libraba de mano de sus enemigos todos los días del juez. Porque el SEÑOR se compadecía por sus gemidos a causa de los que los oprimían y afligían.
Jueces 7:4-7
Entonces el SEÑOR dijo a Gedeón: ``Todavía el pueblo es demasiado numeroso. Hazlos bajar al agua y allí te los probaré. Y será que de quien Yo te diga: `Este irá contigo,' ése irá contigo. Pero todo aquél de quien Yo te diga: `Este no irá contigo,' ése no irá."
1 Samuel 7:8-12
Entonces los Israelitas dijeron a Samuel: ``No dejes de clamar al SEÑOR nuestro Dios por nosotros, para que El nos libre de la mano de los Filisteos."
1 Samuel 14:6-10
Jonatán dijo al joven que llevaba su armadura: ``Ven y pasemos a la guarnición de estos incircuncisos; quizá el SEÑOR obrará por nosotros, pues el SEÑOR no está limitado a salvar con muchos o con pocos."
1 Samuel 17:47
y para que toda esta asamblea sepa que el SEÑOR no libra ni con espada ni con lanza; porque la batalla es del SEÑOR y El los entregará a ustedes en nuestras manos."
2 Samuel 7:10
"Asignaré también un lugar para Mi pueblo Israel, y lo plantaré {allí} a fin de que habite en su propio lugar y no sea perturbado de nuevo, ni los malvados los aflijan más como antes,
Salmos 40:14
Sean avergonzados y humillados a una Los que buscan mi vida para destruirla; Sean vueltos atrás y cubiertos de ignominia Los que se complacen en mi mal.
Salmos 53:5
{Donde antes} no había terror, allí tiemblan de espanto, Porque Dios esparció los huesos del que acampaba contra ti; Tú {los} avergonzaste, porque Dios los había rechazado.
Salmos 83:1-18
Salmos 132:18
A sus enemigos cubriré de vergüenza, Pero sobre él resplandecerá su corona."
Salmos 136:24
Y nos rescató de nuestros adversarios, Porque para siempre es Su misericordia.
Salmos 140:7
Oh DIOS, Señor, poder de mi salvación, Tú cubriste mi cabeza en el día de la batalla.
Salmos 144:10
El que da la victoria (salvación) a los reyes, El que rescata a David Su siervo de la espada maligna.