Parallel Verses
Reina Valera 1909
Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; Hablan con altanería.
La Biblia de las Américas
Se mofan, y con maldad hablan de opresión; hablan desde su encumbrada posición.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se soltaron, y hablan con maldad de hacer violencia; hablan con altanería.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Se burlan, y con maldad hablan de opresión; Hablan desde su encumbrada posición.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se soltaron, y hablan con maldad de hacer violencia; hablan con altanería.
Spanish: Reina Valera Gómez
Blasfeman, y hablan con maldad de hacer violencia; hablan con altanería.
New American Standard Bible
They mock and wickedly speak of oppression; They speak from on high.
Referencias Cruzadas
Judas 1:16
Estos son murmuradores, querellosos, andando según sus deseos; y su boca habla cosas soberbias, teniendo en admiración las personas por causa del provecho.
Éxodo 1:9-10
He aquí, el pueblo de los hijos de Israel es mayor y más fuerte que nosotros:
1 Samuel 13:19
Y en toda la tierra de Israel no se hallaba herrero; porque los Filisteos habían dicho: Para que los Hebreos no hagan espada ó lanza.
1 Reyes 21:7-29
Y su mujer Jezabel le dijo: ¿Eres tú ahora rey sobre Israel? Levántate, y come pan, y alégrate: yo te daré la viña de Naboth de Jezreel.
Salmos 10:2
Con arrogancia el malo persigue al pobre: Serán cogidos en los artificios que han ideado.
Salmos 10:10-11
Encógese, agáchase, Y caen en sus fuerzas muchos desdichados.
Salmos 12:4-5
Que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos; Nuestros labios están con nosotros: ¿quién nos es señor?
Salmos 17:10
Cerrados están con su grosura; Con su boca hablan soberbiamente.
Salmos 53:1-4
Al Músico principal: sobre Mahalath: Masquil de David. DIJO el necio en su corazón: No hay Dios. Corrompiéronse é hicieron abominable maldad: No hay quien haga bien.
Proverbios 30:13-14
Hay generación cuyos ojos son altivos, Y cuyos párpados son alzados.
Jeremías 7:9-11
¿Hurtando, matando, y adulterando, y jurando falso, é incensando á Baal, y andando tras dioses extraños que no conocisteis,
Oseas 7:16
Tornáronse, mas no al Altísimo: fueron como arco engañoso: cayeron sus príncipes á cuchillo por la soberbia de su lengua: éste será su escarnio en la tierra de Egipto.
2 Pedro 2:10
Y principalmente á aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia é inmundicia, y desprecian la potestad; atrevidos, contumaces, que no temen decir mal de las potestades superiores:
2 Pedro 2:18
Porque hablando arrogantes palabras de vanidad, ceban con las concupiscencias de la carne en disoluciones á los que verdaderamente habían huído de los que conversan en error;