Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Vengamos ante su presencia con acción de gracias; aclamémosle con salmos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Lleguemos ante su presencia con alabanza; cantemos a El con júbilo.
Reina Valera 1909
Lleguemos ante su acatamiento con alabanza; Aclamémosle con cánticos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vengamos ante Su presencia con acción de gracias; Aclamemos a El con salmos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Lleguemos ante su presencia con alabanza; cantemos a El con júbilo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Lleguemos ante su presencia con acción de gracias; aclamémosle con salmos.
New American Standard Bible
Let us come before His presence with thanksgiving, Let us shout joyfully to Him with psalms.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 100:4
Entrad por sus puertas con acción de gracias, {y} a sus atrios con alabanza. Dadle gracias, bendecid su nombre.
Miqueas 6:6
¿Con qué me presentaré al SEÑOR {y} me postraré ante el Dios de lo alto? ¿Me presentaré delante de El con holocaustos, con becerros de un año?
Santiago 5:13
¿Sufre alguno entre vosotros? Que haga oración. ¿Está alguno alegre? Que cante alabanzas.
Salmos 7:7
Que te rodee la asamblea de los pueblos, y tú en lo alto regresa sobre ella.
Salmos 17:13
Levántate, SEÑOR, sal a su encuentro, derríbalo; con tu espada libra mi alma del impío,
Salmos 81:2
Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa.
Salmos 100:2
Servid al SEÑOR con alegría; venid ante El con cánticos de júbilo.
Salmos 105:2
Cantadle, cantadle alabanzas; hablad de todas sus maravillas.
Jeremías 31:12-13
Vendrán y gritarán de júbilo en lo alto de Sion, y radiarán de gozo por la bondad del SEÑOR: por el grano, por el vino y por el aceite, y por las crías de las ovejas y de las vacas. Su alma será como huerto regado, y nunca más languidecerán.
Efesios 5:19
hablando entre vosotros con salmos, himnos y cantos espirituales, cantando y alabando con vuestro corazón al Señor;