1 Rois 12:3

Parallel Verses

On l'envoya appeler. Alors Jéroboam et toute l'assemblée d'Israël vinrent à Roboam et lui parlèrent ainsi:

et ils envoyerent et l'appelerent), il arriva que Jeroboam et toute la congregation d'Israel vinrent et parlerent à Roboam, disant:

On l'envoya appeler. Alors Jéroboam et toute l'assemblée d'Israël vinrent à Roboam et lui parlèrent ainsi:

Mais on l'envoya appeler. Ainsi Jéroboam et toute l'assemblée d'Israël vinrent, et parlèrent à Roboam, en disant :

Then they sent and called him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,

lui et toute israël parlèrent envoya ainsi on alors assemblée vinrent jéroboam roboam appeler

lui et toute israël parlèrent envoya ainsi on alors assemblée vinrent jéroboam roboam appeler

lui et toute israël parlèrent envoya ainsi on alors assemblée vinrent jéroboam roboam appeler