Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Il leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription?

French: Darby

Et ils lui apporterent un denier. Et il leur dit: De qui est cette image et cette inscription?

French: Louis Segond (1910)

Il leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription?

French: Martin (1744)

Et il leur dit : de qui est cette image, et cette inscription?

New American Standard Bible

And He said to them, "Whose likeness and inscription is this?"

Références croisées

Luc 20:24

De qui porte-t-il l'effigie et l'inscription? De César, répondirent-ils.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

19 Montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut. Et ils lui présentèrent un denier. 20 Il leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription? 21 De César, lui répondirent-ils. Alors il leur dit: Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu.


Word Count of 0 Translations in Matthieu 22:20

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org