Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Afin qu'ils publient dans Sion le nom de l'Éternel, Et ses louanges dans Jérusalem,

French: Darby

Afin qu'on annonce dans Sion le nom de l'Eternel, et sa louange dans Jerusalem,

French: Louis Segond (1910)

Afin qu'ils publient dans Sion le nom de l'Eternel, Et ses louanges dans Jérusalem,

French: Martin (1744)

Afin qu'on annonce le Nom de l’Eternel dans Sion, et sa louange dans Jérusalem;

New American Standard Bible

That men may tell of the name of the LORD in Zion And His praise in Jerusalem,

Références croisées

Psaumes 22:22

Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée.

Psaumes 9:13-14

Aie pitié de moi, Éternel! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort,

Psaumes 51:14-15

O Dieu, Dieu de mon salut! délivre-moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.

Psaumes 79:13

Et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage, Nous te célébrerons éternellement; De génération en génération nous publierons tes louanges.

Ésaïe 51:11

Ainsi les rachetés de l'Éternel retourneront, Ils iront à Sion avec chants de triomphe, Et une joie éternelle couronnera leur tête; L'allégresse et la joie s'approcheront, La douleur et les gémissements s'enfuiront.

Éphésiens 2:4-7

Mais Dieu, qui est riche en miséricorde, à cause du grand amour dont il nous a aimés,

Éphésiens 3:21

à lui soit la gloire dans l'Église et en Jésus Christ, dans toutes les générations, aux siècles des siècles! Amen!

1 Pierre 2:9

Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org