Parallel Verses
Bible in Basic English
He has made the earth by his power, he has made the world strong in its place by his wisdom, and by his wise design the heavens have been stretched out.
New American Standard Bible
Who
And by His understanding He has
King James Version
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
Holman Bible
established the world
and spread out the heavens by His understanding.
International Standard Version
The LORD is the one who made the world by his power, who established the earth by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.
A Conservative Version
He has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding he has stretched out the heavens.
American Standard Version
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:
Amplified
God made the earth by His power;
He established the world by His wisdom
And by His understanding and skill He has stretched out the heavens.
Darby Translation
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding.
Julia Smith Translation
He made the earth in his power, setting upright the habitable globe by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens.
King James 2000
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens at his discretion.
Lexham Expanded Bible
[He is] the maker of [the] earth by his power, [who] created the world by his wisdom, and by his understanding he stretched out heaven.
Modern King James verseion
He has made the earth by His power; He has established the world by His wisdom, and has stretched out the heavens by His judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But as for our God, he made the earth with his power, and with his wisdom hath he finished the whole compass of the world; with his discretion hath he spread out the heavens.
NET Bible
The Lord is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom established the world. And by his understanding he spread out the skies.
New Heart English Bible
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens:
The Emphasized Bible
He that made the earth by his power, That established the world by his wisdom, - And by his understanding stretched out the heavens,
Webster
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
World English Bible
He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens:
Youngs Literal Translation
The maker of the earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who, by His understanding, stretched forth the heavens,
Themes
Heaven/the heavens » The lord stretching out the heavens
Power » Of God » Exemplified » In the creation
God, Power of » Exhibited in » Creation
Wisdom » The lord creating everything by wisdom
Topics
Interlinear
Koach
Kuwn
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 10:12
Verse Info
Context Readings
A Hymn Of Praise To God
11 This is what you are to say to them: The gods who have not made the heavens and the earth will be cut off from the earth and from under the heavens. 12 He has made the earth by his power, he has made the world strong in its place by his wisdom, and by his wise design the heavens have been stretched out. 13 At the sound of his voice there is a massing of waters in the heavens, and he makes the mists go up from the ends of the earth; he makes the thunder-flames for the rain, and sends out the wind from his store-houses.
Cross References
Genesis 1:1
At the first God made the heaven and the earth.
Job 9:8
By whose hand the heavens were stretched out, and who is walking on the waves of the sea:
Isaiah 40:22
It is he who is seated over the arch of the earth, and the people in it are as small as locusts; by him the heavens are stretched out like an arch, and made ready like a tent for a living-place.
Job 38:4-7
Where were you when I put the earth on its base? Say, if you have knowledge.
Psalm 78:69
And he made his holy place like the high heaven, like the earth which is fixed by him for ever.
Psalm 148:4-5
Give praise to him, you highest heavens, and you waters which are over the heavens.
Proverbs 3:19
The Lord by wisdom put in position the bases of the earth; by reason he put the heavens in their place.
Isaiah 45:18
For this is the word of the Lord who made the heavens; he is God; the maker and designer of the earth; who made it not to be a waste, but as a living-place for man: I am the Lord, and there is no other.
Jeremiah 51:15-19
He has made the earth by his power, he has made the world strong in its place by his wisdom, and by his wise design the heavens have been stretched out:
Genesis 1:6-9
And God said, Let there be a solid arch stretching over the waters, parting the waters from the waters.
Job 26:7
By his hand the north is stretched out in space, and the earth is hanging on nothing.
Psalm 33:6
By the word of the Lord were the heavens made; and all the army of heaven by the breath of his mouth.
Psalm 93:1
The Lord is King; he is clothed with glory; the Lord is clothed with strength; power is the cord of his robe; the world is fixed, so that it may not be moved.
Psalm 104:2
You are clothed with light as with a robe; stretching out the heavens like a curtain:
Psalm 104:24
O Lord, how great is the number of your works! in wisdom you have made them all; the earth is full of the things you have made.
Psalm 119:90
Your faith is unchanging from generation to generation: you have put the earth in its place, and it is not moved.
Psalm 136:5-6
To him who by wisdom made the heavens: for his mercy is unchanging for ever.
Psalm 146:5-6
Happy is the man who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:
Proverbs 30:4
Who has gone up to heaven and come down? who has taken the winds in his hands, prisoning the waters in his robe? by whom have all the ends of the earth been fixed? what is his name, and what is his son's name, if you are able to say?
Isaiah 42:5
God the Lord, even he who made the heavens, measuring them out on high; stretching out the earth, and giving its produce; he who gives breath to the people on it, and life to those who go about on it, says:
Isaiah 44:24
The Lord, who has taken up your cause, and who gave you life in your mother's body, says, I am the Lord who makes all things; stretching out the heavens by myself, and giving the earth its limits; who was with me?
Isaiah 45:12
I have made the earth, forming man on it: by my hands the heavens have been stretched out, and all the stars put in their ordered places.
Isaiah 48:13
Yes, by my hand was the earth placed on its base, and by my right hand the heavens were stretched out; at my word they take up their places.
Isaiah 49:8
This is the word of the Lord: I have given ear to you at a good time, and I have been your helper in a day of salvation: and I will keep you safe, and will make you a glory for the people, putting the land in order, and giving them the heritages which now are waste;
Jeremiah 10:13
At the sound of his voice there is a massing of waters in the heavens, and he makes the mists go up from the ends of the earth; he makes the thunder-flames for the rain, and sends out the wind from his store-houses.
Jeremiah 32:17
Ah Lord God! see, you have made the heaven and the earth by your great power and by your outstretched arm, and there is nothing you are not able to do:
Zechariah 12:1
The word of the Lord about Israel. The Lord by whom the heavens are stretched out and the bases of the earth put in place, and the spirit of man formed inside him, has said:
John 1:3
All things came into existence through him, and without him nothing was.
Colossians 1:16
For by him all things were made, in heaven and on earth, things seen and things unseen, authorities, lords, rulers, and powers; all things were made by him and for him;