Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, quem é o que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?

A Bíblia Sagrada

E qual é aquele que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, quem vos fará mal se sois zelosos do bem?

New American Standard Bible

Who is there to harm you if you prove zealous for what is good?

Referências Cruzadas

Provérbios 16:7

Quando os caminhos do homem agradam ao Senhor, faz que até os seus inimigos tenham paz com ele.

Salmos 38:20

Os que tornam o mal pelo bem são meus adversários, porque eu sigo o que é bom.

Provérbios 15:9

O caminho do ímpio é abominável ao Senhor; mas ele ama ao que segue a justiça.

Romanos 8:28

E sabemos que todas as coisas concorrem para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.

Romanos 13:3

Porque os magistrados não são motivo de temor para os que fazem o bem, mas para os que fazem o mal. Queres tu, pois, não temer a autoridade? Faze o bem, e terás louvor dela;

1 Coríntios 14:1

Segui o amor; e procurai com zelo os dons espirituais, mas principalmente o de profetizar.

Efésios 5:1

Sede pois imitadores de Deus, como filhos amados;

1 Tessalonicenses 5:15

Vede que ninguém dê a outrem mal por mal, mas segui sempre o bem, uns para com os outros, e para com todos.

1 Timóteo 5:10

aprovada com testemunho de boas obras, se criou filhos, se exercitou hospitalidade, se lavou os pés aos santos, se socorreu os atribulados, se praticou toda sorte de boas obras.

3 João 1:11

Amado, não imites o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus.

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org