Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Nesse homem me orgulharei, mas não em mim mesmo, a não ser em minhas próprias fraquezas.

A Bíblia Sagrada

De um assim me gloriarei eu, mas de mim mesmo não me gloriarei, senão nas minhas fraquezas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Desse tal me gloriarei, mas de mim mesmo não me gloriarei, senão nas minhas fraquezas.

New American Standard Bible

On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 2:3

E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós.

2 Coríntios 11:30

Se, portanto, devo me orgulhar, então que seja nas atitudes que revelam minha própria fraqueza.

2 Coríntios 12:9-10

Entretanto, Ele me declarou: “A minha graça te é suficiente, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Sendo assim, de boa vontade me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que o poder de Cristo repouse sobre mim.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org