Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, antes mesmo que me apercebesse, meus pensamentos já haviam me colocado entre os carros do meu nobre povo!
A Bíblia Sagrada
Antes de eu o sentir, me pôs a minha alma nos carros do meu povo excelente.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Antes de eu o sentir, pôs-me a minha alma nos carros do meu nobre povo.
New American Standard Bible
"Before I was aware, my soul set me Over the chariots of my noble people."
Referências Cruzadas
Jeremias 31:18-20
Ouvi claramente Efraim lamentando-se: ‘Tu me corrigiste como um bezerro indomado e fui disciplinado. Restaura-me para que eu seja, de fato, restaurado; porquanto, tu és Yahweh, o meu Deus.
Oseias 11:8-9
Contudo, como posso te abandonar e entregar-se nas mãos de outros, ó Israel? Como deixaria de te proteger ou te trataria como tratei Admá? Como agiria contigo do mesmo modo como lidei com Zeboim? Eis que o meu coração está comovido, toda a minha compaixão está desperta e voltada para ti!
Lucas 15:20
E, logo em seguida, levantou-se e saiu na direção do pai. Vinha caminhando ele ainda distante, quando seu pai o viu e, pleno de compaixão, correu ao encontro do seu filho, e muito o abraçou e beijou.