Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E concebia o rebanho diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os rebanhos concebiam diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas.
Bíblia King James Atualizada Português
cruzavam diante dos galhos, gerando filhotes listrados, salpicados, manchados, pintados e malhados.
New American Standard Bible
So the flocks mated by the rods, and the flocks brought forth striped, speckled, and spotted.
Referências Cruzadas
Gênesis 31:9-12
Assim, Deus tirou o gado de vosso pai e mo deu a mim.
Gênesis 31:38
Estes vinte anos eu estive contigo, as tuas ovelhas e as tuas cabras nunca abortaram, e não comi os carneiros do teu rebanho.
Gênesis 31:40
Estava eu de sorte que de dia me consumia o calor, e, de noite, a geada; e o meu sono foi-se dos meus olhos.
Gênesis 31:42
Se o Deus de meu pai, o Deus de Abraão e o Temor de Isaque, não fora comigo, por certo me enviarias agora vazio. Deus atendeu à minha aflição e ao trabalho das minhas mãos e repreendeu-te ontem à noite.
Êxodo 12:35-36
Fizeram, pois, os filhos de Israel conforme a palavra de Moisés e pediram aos egípcios vasos de prata, e vasos de ouro, e vestes.