Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
dizendo: Anunciarei o teu nome a meus irmãos, cantar-te-ei louvores no meio da congregação.
A Bíblia Sagrada
Dizendo: Anunciarei o teu nome a meus irmãos, cantar-te-ei louvores no meio da congregação.
Bíblia King James Atualizada Português
Ele declara: “Vou anunciar teu nome aos meus irmãos; cantar-te-ei louvores no meio da congregação”.
New American Standard Bible
saying, "I WILL PROCLAIM YOUR NAME TO MY BRETHREN, IN THE MIDST OF THE CONGREGATION I WILL SING YOUR PRAISE."
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 22:22
Então anunciarei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação.
Salmos 22:25
De ti vem o meu louvor na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
Salmos 40:10
Não ocultei dentro do meu coração a tua justiça; apregoei a tua fidelidade e a tua salvação; não escondi da grande congregação a tua benignidade e a tua verdade.
Salmos 111:1
Louvai ao Senhor. De todo o coração darei graças ao Senhor, no concílio dos retos e na congregação.
João 18:20
Respondeu-lhe Jesus: Eu tenho falado abertamente ao mundo; eu sempre ensinei nas sinagogas e no templo, onde todos os judeus se congregam, e nada falei em oculto.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
11 Pois tanto o que santifica como os que são santificados, vêm todos de um só; por esta causa ele não se envergonha de lhes chamar irmãos, 12 dizendo: Anunciarei o teu nome a meus irmãos, cantar-te-ei louvores no meio da congregação. 13 E outra vez: Porei nele a minha confiança. E ainda: Eis-me aqui, e os filhos que Deus me deu.