Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Anda vagueando por pão, dizendo: Onde está? Bem sabe que o dia das trevas lhe está perto, à mão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Anda vagueando em busca de pão, dizendo: Onde está? Bem sabe que o dia das trevas lhe está perto, à mão.
Bíblia King James Atualizada Português
Aves de rapina já rondam sobre sua cabeça aguardando a hora certa para devorar seu corpo; em seu íntimo ele sabe que o terrível dia da escuridão está perto.
New American Standard Bible
"He wanders about for food, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is at hand.
Referências Cruzadas
Salmos 59:15
Vagueiem buscando o que comer, passem a noite sem se fartarem.
Salmos 109:10
Sejam errantes e mendigos os seus filhos e busquem o seu pão longe da sua habitação assolada.
Jó 18:12
O seu poder será faminto, e a destruição está pronta ao seu lado.
Gênesis 4:12
Quando lavrares a terra, não te dará mais a sua força; fugitivo e errante serás na terra.
Jó 18:5-6
Na verdade, a luz dos ímpios se apagará, e a faísca do seu lar não resplandecerá.
Jó 18:18
Da luz o lançarão nas trevas e afugentá-lo-ão do mundo.
Jó 30:3-4
De míngua e fome se debilitaram; e recolhiam-se para os lugares secos, tenebrosos, assolados e desertos.
Eclesiastes 11:8
Mas, se o homem viver muitos anos e em todos eles se alegrar, também se deve lembrar dos dias das trevas, porque hão de ser muitos. Tudo quanto sucede é vaidade.
Lamentações 5:6
Aos egípcios estendemos as mãos, e aos assírios, para nos fartarem de pão.
Lamentações 5:9
Com perigo de nossas vidas, trazemos o nosso pão, por causa da espada do deserto.
Joel 2:2
dia de trevas e de tristeza; dia de nuvens e de trevas espessas; como a alva espalhada sobre os montes, povo grande e poderoso, qual desde o tempo antigo nunca houve, nem depois dele haverá pelos anos adiante, de geração em geração.
Amós 5:20
Não será, pois, o dia do SENHOR trevas e não luz? Não será completa escuridade sem nenhum resplendor?
Sofonias 1:15
Aquele dia é um dia de indignação, dia de angústia e de ânsia, dia de alvoroço e de desolação, dia de trevas e de escuridão, dia de nuvens e de densas trevas,
Hebreus 10:27
Mas uma certa expectação horrível do juízo, e ardor de fogo, que há de devorar os adversários.
Hebreus 11:37-38
Foram apedrejados, serrados, tentados, mortos ao fio da espada; andaram vestidos de peles de ovelhas e de cabras, desamparados, aflitos e maltratados,