Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ora Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

Bíblia King James Atualizada Português

E Jesus amava Marta, a irmã dela, e a Lázaro.

New American Standard Bible

Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

Referências Cruzadas

João 11:8

Disseram-lhe os discípulos: Rabi, ainda agora os judeus procuravam apedrejar-te, e tornas para lá?

João 11:36

Disseram pois os judeus: Vede como o amava.

João 15:9-13

Como o Pai me amou, também eu vos amei a vós; permanecei no meu amor.

João 16:27

Pois o mesmo Pai vos ama; visto como vós me amastes, e crestes que saí de Deus.

João 17:26

E eu lhes fiz conhecer o teu nome, e lho farei conhecer mais, para que o amor com que me tens amado esteja neles, e eu neles esteja.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

4 E Jesus, ouvindo isto, disse: Esta enfermidade não é para morte, mas para glória de Deus; para que o Filho de Deus seja glorificado por ela. 5 Ora Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro. 6 Ouvindo pois que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.


Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in João 11:5

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org