João 12:30

Parallel Verses

Respondeu Jesus: Não veio esta voz por minha causa, mas por causa de vós.

Respondeu Jesus, e disse: Não veio esta voz por amor de mim, mas por amor de vós.

Jesus lhes esclareceu: “Essa voz não veio por minha causa, e sim para vosso benefício.

Jesus answered and said, "This voice has not come for My sake, but for your sakes.

Eu sabia que sempre me ouves; mas por causa da multidão que está em redor é que assim falei, para que eles creiam que tu me enviaste.

eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto para que sejais salvos.

e, por vossa causa, folgo de que eu lá não estivesse, para para que creiais; mas vamos ter com ele.

pois conheceis a graça de nosso Senhor Jesus Cristo, que, sendo rico, por amor de vós se fez pobre, para que pela sua pobreza fôsseis enriquecidos.

de está vos não mas minha voz por causa veio respondeu jesus

de está vos não mas minha voz por causa veio respondeu jesus

de está vos não mas minha voz por causa veio respondeu jesus