Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Em seu grande poder, Deus agarrou-me pela garganta com tanta violência que desfigurou toda a minha roupa; aperta-me com a própria gola da minha túnica.
A Bíblia Sagrada
Pela grande força do meu mal se demudou a minha veste, que, como a gola da minha túnica, me cinge.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pela violência do mal está desfigurada a minha veste; como a gola da minha túnica, me aperta.
New American Standard Bible
"By a great force my garment is distorted; It binds me about as the collar of my coat.
Referências Cruzadas
Jó 2:7
Saiu, portanto, Satan, o Acusador e Inimigo, da presença do SENHOR e passou a afligir Jó, o servo de Deus, com feridas terríveis, que iam da sola dos pés até o alto da cabeça.
Jó 7:5
Meu corpo está tomado pelos vermes e de crostas de ferida, observo minha pele se rachando e vertendo pus.
Jó 19:20
Estou reduzido a pele e ossos, e apenas minhas gengivas ainda não estão inflamadas.
Salmos 38:5
Minhas feridas cheiram mal e supuram, devido à minha insensatez.
Isaías 1:5-6
Onde mais podereis ser castigados e feridos, vós que perseverais no pecado? Por que insistis na rebeldia? De fato, toda a cabeça está em chagas, o coração tomado pelo sofrimento.