Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; foram enxotados da terra.

A Bíblia Sagrada

Eram filhos de doidos e filhos de gente sem nome e da terra eram expulsos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; da terra foram enxotados.

New American Standard Bible

"Fools, even those without a name, They were scourged from the land.

Referências Cruzadas

2 Reis 8:18

Andou nos caminhos dos reis de Israel, como a família de Acabe havia procedido, porquanto havia se casado com a filha de Acabe; e praticou o mal e o reprovável aos olhos do SENHOR.

2 Reis 8:27

Ele andou nos caminhos da família de Acabe e também fez o que é pecado aos olhos de Deus, o SENHOR, porquanto casou-se com uma mulher da família de Acabe.

2 Crônicas 22:3

Acazias também andou nos caminhos da família de Acabe, porquanto sua mãe lhe dava conselhos insensatos.

Jó 40:4

“Sou pecador, como posso dignar-me a responder-te? Pelo contrário, tapo a minha boca com as mãos para evitar as palavras más.

Salmos 15:4

A seus olhos, o ímpio é desprezível; mas dedica honra aos que temem o SENHOR. Mantém a palavra empenhada e, mesm saindo prejudicado, não volta atrás;

Salmos 49:10-13

Pois todos podem ver que os sábios morrem também, assim como perecem o tolo e o insensato e, para outros, deixam todos os seus bens.

Provérbios 1:7

O temor do SENHOR é o princípio do conhecimento, mas os insensatos desprezam

Provérbios 1:22

“Até quando, ó insensatos, amareis a insensatez? E vós, zombadores, até quando

Provérbios 16:22

O entendimento é fonte de vida para aqueles que o possuem, mas a insensatez traz castigos aos tolos.

Isaías 32:6

Porque o insensato profere tolices e o seu coração pratica a iniquidade, agindo impiedosamente e alardeando disparates contra Deus, deixando o faminto sem alimento e privando o sedento de matar sua sede.

Jeremias 7:18

Os filhos ajuntam a lenha, os pais acendem o fogo e as mulheres preparam a massa para fazerem tortas à deusa que é chamada de Rainha dos Céus; depois ainda fazem libações, ofertas de bebidas derramadas, a outras falsas divindades; tudo isso para me ferir e provocar a minha ira.

Marcos 6:24

Diante disso, saiu a moça e consultou sua mãe: “O que devo pedir?” Ao que ela recomendou: “A cabeça de João Batista!”.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

7 Rugem entre os arbustos, ajuntam-se amedrontados sob os espinheiros. 8 São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; foram enxotados da terra. 9 Entretanto, neste momento, me tornei tema para suas canções e lhes sirvo de metáfora e dito popular.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org