Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, o homem tem um Espírito, e o sopro de Shaddai, o Todo-Poderoso, que lhe proporciona entendimento.

A Bíblia Sagrada

Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-poderoso os faz sábios.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Há, porém, um espírito no homem, e o sopro do Todo-Poderoso o faz entendido.

New American Standard Bible

"But it is a spirit in man, And the breath of the Almighty gives them understanding.

Referências Cruzadas

Jó 33:4

O Espírito de Deus me fez, e o sopro de Shaddai, o Todo-Poderoso, me proporciona vida.

Jó 38:36

Quem concedeu sabedoria aos corações e razão à mente?

Provérbios 2:6

Porquanto é o SENHOR quem concede sabedoria, e da sua boca procedem a inteligência e o discernimento.

1 Reis 3:12

farei o que pediste. Eu te concederei um coração sábio e capaz de discernir com inteligência, como jamais houve antes de ti e depois de ti nunca haverá!

1 Reis 4:29

Deus concedeu a Salomão generosa porção de sabedoria e entendimento; uma capacidade de discernimento muito além do normal, e conhecimentos tão abrangentes e profundos que não podiam ser medidos.

Jó 35:11

que nos ensina mais que aos animais de toda a terra e nos torna mais sábios que as aves dos altos céus?’

Eclesiastes 2:26

Deus concede sabedoria, entendimento e felicidade às pessoas que nele têm o seu prazer. Quanto ao pecador, Deus o encarrega de ajuntar e armazenar riquezas para entregá-las a quem o agrada. Também isto é vão e frustrante.

Daniel 1:17

No caso destes quatro jovens, aprouve a Deus lhes abençoar com especial sabedoria e inteligência em toda cultura e ciência; e Daniel ainda receberá algo a mais: sabia interpretar sonhos e visões de todos os tipos.

Daniel 2:21

Ele muda as épocas e as estações; destrona reis e os estabelece. Dá sabedoria aos verdadeiros sábios e entendimento aos que buscam discernir e conhecer.

1 Coríntios 2:10-12

Deus, todavia, o revelou a nós por intermédio do Espírito! Porquanto o Espírito a tudo investiga, até mesmo as profundezas de Deus.

Tiago 1:5

Se algum de vós tem falta de sabedoria, roga a Deus, que a todos concede liberalmente, com grande alegria.

Gênesis 41:39

Então o Faraó declarou a José: “Visto que Deus te fez saber tudo isso, não há ninguém tão perspicaz e sábio como tu em nossas terras!

1 Reis 3:28

E todo o Israel ouviu dizer do sábio veredicto do rei e passou a respeitá-lo de todo coração, pois constatou que a sabedoria divina operava em sua pessoa para julgar e fazer justiça.

Jó 4:12-21

Disseram-me uma palavra em segredo, da qual os meus ouvidos perceberam o sussurro.

Jó 33:16

Ele pode falar aos ouvidos dos homens e aterrorizá-los com advertências,

1 Coríntios 12:8

Pelo Espírito, a um é dada a palavra de sabedoria; a outro, pelo mesmo Espírito, a palavra de conhecimento.

2 Timóteo 3:16

Toda a Escritura é inspirada por Deus e proveitosa para ministrar a verdade, para repreender o mal, para corrigir os erros e para ensinar a maneira certa de viver;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org